{"id":374,"date":"2024-11-09T21:42:58","date_gmt":"2024-11-09T21:42:58","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/colloquiallanguages\/?post_type=book&#038;p=374"},"modified":"2026-06-18T08:52:53","modified_gmt":"2026-06-18T08:52:53","slug":"colloquial-russian","status":"publish","type":"book","link":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/book\/colloquial-russian-5th-edition\/","title":{"rendered":"Colloquial Russian"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/s3-euw1-ap-pe-ws4-cws-documents.ri-prod\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/russian-all-audio.zip\">Download all audio<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Audio 1<\/summary><media-player id=\"vidstack-audio-block_237fa56595880dbe35914058a8ed4655\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 1\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_1.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_eb1576da557339edb88f16261aa90beb\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 2\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_2.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_cd5122821bb55b62b7125cacd9b34e49\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 3\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_3.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_b2fd6e250860450d7c02d304a5c39fec\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 4\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_4.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_78985696bd9c07df6a57237eeca43476\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 5\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_5.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d556001ac68aa33a7acbff9fdf9e716d\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 6\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_6.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_8bbfbd59cb94ed61fcfe2f5f1f782061\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 7\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_7.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_4b0c6b45e6f3cde9da95ed7db5252e01\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 8\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_8.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_fbffbec3f46b45f8631974a9ae97aa94\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 9\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_9.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_ddf4fa1b9b51fb998c1ef3e211bb266b\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 10\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_10.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_91c4be1256d2f810fd6dd67af023035f\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 11\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_11.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_a04da651082a29ebcf86b6993f045603\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 12\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_12.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_8078be056cfacba16769acfa03305ce9\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 13\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_13.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_472081b6278f842c255eef90222662b9\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 14\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_14.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_8a27d0af133a768196738b1a0e1933ef\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 15\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_15.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_185d615db0f0d0a3537c74e80f582745\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 16\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_16.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_937325745bba3d8846359e07eb8637af\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 17\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_17.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_47e1d16012f9acfd5a0d98e176edb6dc\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 18\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_18.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_0a5dc43f5fecfbf14bbd7729c50e71e3\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 19\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_19.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_5832d3eabd6711502328b576044feff7\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 20\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_20.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_7783a2ce50cd4b0e627c9e352b2a200e\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 21\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_21.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_6cf22457b7d9455a53fa05c19b7fc90d\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 22\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_22.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c48a0397316e17a45789872704240710\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 23\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_23.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_27607658362be490dbaef711a69854c4\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 24\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_24.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_5651fcd1659a505187b4c308364eb64b\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 25\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_25.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_99264c39e9b00e61d98cb059639cad25\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 26\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_26.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_b83ea59817e165643096a8f77631fd10\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 27\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_27.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_f0442ed5f97ad9f2eac9fd3cb360040c\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 28\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_28.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_37ce3443f2866a5bb0dd57ffca24cb88\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 29\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_19e5aed16fa3072451bcbce3cc32fa30\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 30\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_30.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_632e8558c0467508a9dc89502808327e\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 31\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_31.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_b159afe80082c44610957576f4d95d40\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 32\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_32.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_6762e6673f86f630f8e4a4d3c1ec735a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 33\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_33.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_226800b1f22fc9ea54edf2515627b90b\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 34\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_34.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_1f295e6c324b50313df186d790d1687f\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 35\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_35.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c0b117f6021ee5e5a8526031569d9f8d\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 36\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_36.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_0421235142e96bd3fdaba7c57f4786b0\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 37\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_37.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_e70d30fb7da27ab0ab72f7c94213a08e\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 38\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_38.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d8be48694bf68dd973deea077a26f6d8\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 39\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_39.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_f1dff8ddd6b9e1ba4af712478163fca0\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 40\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_40.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_b4cdab508b59d9db8cd1863ba39286e8\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 41\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_41.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d0497f165ebfaef7010a9edc03b337d0\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 42\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_42.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_bba0386c273e7bca71bf9ef403de677f\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 43\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_43.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_88d838a32da985e56d56cd67a42e8dd6\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 44\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_44.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_5756cda9950862dcf52fe6846f7d38e7\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 45\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_45.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_46660117433e6c2aa8fe02af86a90863\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 46\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_46.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c453477e81349da179261aa230454471\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 47\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_47.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_4fb8b7917cd922316617f8538242a697\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 48\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_48.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_7874d5ed166e9dc5c901d22f7a48ccc3\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 49\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_49.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_362d390d2a534aa5eff38becfaf7c101\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 50\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_50.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_92221689735b1f4e6a5f0640d12b70e2\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 51\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_51.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_631177ede31910945cd497051a772c32\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 52\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_52.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_125f8cdb0599b2922730d2e417cf0d70\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 53\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_53.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_0a21f1a22db4f097759ad2f475a7f1a2\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 54\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-1\/Audio_1_54.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Audio 2<\/summary><media-player id=\"vidstack-audio-block_09ffef1ab46ebb6bc7ef8e2c9c568aae\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 1\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_1.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_faba7a8d523fb667115ab16d054803a4\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 2\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_2.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_b4c385ad6abbead92ce915e90aa0742c\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 3\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_3.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_6f89772cd66302994f9f2a4541dd2ef3\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 4\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_4.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_10ab3c3be416e093ab6337553d21ec32\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 5\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_5.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_e31c797f65a2891efe84c60fc386fdb5\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 6\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_6.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_8aef97e3a2e866160036dd8b75adb3c5\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 7\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_7.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_f581c43e43b3f4bff442b951260e4367\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 8\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_8.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_116d483c6011ed196e7b3910c74453ae\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 9\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_9.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_2e8cc2c04c7d6001ac798427c3d9118b\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 10\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_10.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_feb07d3b868be2ea4c4eb7fcc0de7b49\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 11\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_11.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_3781121e4650d2c028263c6d236f0c00\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 12\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_12.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_6b8f7e63a991a808948cedac620c9022\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 13\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_13.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_cb35ea8d61b19df384099a20fd0ae32c\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 14\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_14.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_f2b6580ee7a6622603e8addab7beda14\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 15\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_15.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_06da6da59dba38178b9c4ee9f98d8a12\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 16\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_16.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_0429a6e171e0ab5fecca84c5fe04e1db\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 17\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_17.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_b7ea921fb7171d5c43df0b8283b301b5\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 18\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_18.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_57adaea5d94ca20acaaf17ad9328aa8d\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 19\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_19.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_44e23b963a51980f01c5b6471809fcf1\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 20\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_20.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_4d96294685f270265e22331df3d55089\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 21\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_21.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_bf3701d98a678d93f2a06a5ce7ebf664\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 22\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_22.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_f2e9f1e94bd212225d838eeac203c250\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 23\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_23.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_5de9b0c928b14a5e95987a9669a96ffb\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 24\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_24.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d7304f35323fbf3a98c93a9ae173290b\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 25\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_25.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_0e3a5669b124e8d9ee9ff3822c98bba0\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 26\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_26.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_2c529d131df3a084289bedb580bfb81f\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 27\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_27.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_75c610d826074c85ec932ae1258d98aa\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 28\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_28.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_850f5ab5d52853f3aba2ade19dcdc3d7\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 29\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_39d2475767c4ab4726cc20abc2ca7bb6\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 30\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_30.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_bca7a1c78ddfbb984cc6af7fe9c54bb7\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 31\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_31.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_ee1b6b2478a7a2f6d15400a208773947\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 32\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_32.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_5f93b3a6c10afc39e128051760398973\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 33\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_33.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_a12d5071fd86dc439367c1289cf963d3\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 34\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_34.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_f25bcd9d2e3b0391ee36900780a9ae55\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 35\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_35.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_ba50bb39e6973866c278eeb6aa8e802e\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 36\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_36.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_2d85512993613c29af5009d87475c195\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 37\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_37.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_b113f2229b96de74d6c9b993da9cf77e\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 38\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_38.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_ee228edaf1760475729598c1d693ba8a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 39\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_39.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_5da49592320bf04f29330acc313df4a3\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 40\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_40.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_ced0795c3a4c4b429981eee51df0bd3a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 41\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_41.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_fc395f665aded1fb428c7bd998495bf7\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 42\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_42.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_f190996687b8555f39addcaea7041f38\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 43\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_43.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d439d4e02f630e3ede8f0056e99aa7e2\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 44\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_44.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_3f386a7607a970be43c4c3b068a719b6\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 45\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_45.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_f7b9bb12648c60cb4ef05694688e997c\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 46\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_46.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_a9766885dedca86e05b4dd2bcbdf1818\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 47\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_47.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d7caaa2e80d6bbc3d4806cb3e1266d5f\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 48\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_48.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_89e14b167e853e47d80a097984111a82\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 49\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_49.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_275bc991ece4d1c2201293f7d181f924\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 50\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_50.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_567af95470bf2af96bf8ab7452851bde\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 51\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_51.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c0db0709b74cff143485b21b6c796576\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 52\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_52.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_98d98ed9ae8e19cbfb68996896f8a453\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 53\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_53.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_054b6ffb8ef1d9eb4d3a3700f9c43c3d\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 54\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_54.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_e5a0241df4f7d773dacae838c6ab0613\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 55\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_55.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_232e7534498e56622892d1340a19f681\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 56\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_56.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_740fd8dc448a0b66a9ad03c1d55bd7f4\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 57\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_57.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_8dfb508da8bbce3136a0866e57a2e708\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 58\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_58.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_24c00675e99e61e946649f0fc7cb6c0a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 59\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_59.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_f0782a1936c72e7be5415d29e10ed568\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 60\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/russian\/9781032417486\/audio-2\/Audio_2_60.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player><\/details>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"categories":[],"language":[18],"class_list":["post-374","book","type-book","status-publish","hentry","language-russian"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Download all audio Audio 1 Audio 2\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/book\/colloquial-russian-5th-edition\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Colloquial Languages - The Colloquial series provides beginner courses for a wide range of languages.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Colloquial Russian - Colloquial Languages\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Download all audio Audio 1 Audio 2\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/book\/colloquial-russian-5th-edition\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-11-09T21:42:58+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-18T08:52:53+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Colloquial Russian - Colloquial Languages\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Download all audio Audio 1 Audio 2\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/book\\\/colloquial-russian-5th-edition\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/language\\\/russian\\\/#listItem\",\"name\":\"Russian\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/language\\\/russian\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Russian\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/language\\\/russian\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/book\\\/colloquial-russian-5th-edition\\\/#listItem\",\"name\":\"Colloquial Russian\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/book\\\/colloquial-russian-5th-edition\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Colloquial Russian\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/language\\\/russian\\\/#listItem\",\"name\":\"Russian\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/#organization\",\"name\":\"Colloquial Languages\",\"description\":\"The Colloquial series provides beginner courses for a wide range of languages.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/book\\\/colloquial-russian-5th-edition\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/book\\\/colloquial-russian-5th-edition\\\/\",\"name\":\"Colloquial Russian - Colloquial Languages\",\"description\":\"Download all audio Audio 1 Audio 2\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/book\\\/colloquial-russian-5th-edition\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2024-11-09T21:42:58+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-18T08:52:53+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/\",\"name\":\"Colloquial Languages\",\"description\":\"The Colloquial series provides beginner courses for a wide range of languages.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Colloquial Russian - Colloquial Languages<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Colloquial Russian - Colloquial Languages","description":"Download all audio Audio 1 Audio 2","canonical_url":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/book\/colloquial-russian-5th-edition\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/book\/colloquial-russian-5th-edition\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/language\/russian\/#listItem","name":"Russian"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/language\/russian\/#listItem","position":2,"name":"Russian","item":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/language\/russian\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/book\/colloquial-russian-5th-edition\/#listItem","name":"Colloquial Russian"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/book\/colloquial-russian-5th-edition\/#listItem","position":3,"name":"Colloquial Russian","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/language\/russian\/#listItem","name":"Russian"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/#organization","name":"Colloquial Languages","description":"The Colloquial series provides beginner courses for a wide range of languages.","url":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/book\/colloquial-russian-5th-edition\/#webpage","url":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/book\/colloquial-russian-5th-edition\/","name":"Colloquial Russian - Colloquial Languages","description":"Download all audio Audio 1 Audio 2","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/book\/colloquial-russian-5th-edition\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2024-11-09T21:42:58+00:00","dateModified":"2026-06-18T08:52:53+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/#website","url":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/","name":"Colloquial Languages","description":"The Colloquial series provides beginner courses for a wide range of languages.","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Colloquial Languages - The Colloquial series provides beginner courses for a wide range of languages.","og:type":"article","og:title":"Colloquial Russian - Colloquial Languages","og:description":"Download all audio Audio 1 Audio 2","og:url":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/book\/colloquial-russian-5th-edition\/","article:published_time":"2024-11-09T21:42:58+00:00","article:modified_time":"2026-06-18T08:52:53+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Colloquial Russian - Colloquial Languages","twitter:description":"Download all audio Audio 1 Audio 2"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"374","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":"{\"title\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0},\"description\":{\"suggestions\":[],\"usage\":0}}","ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":[],"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2024-11-09 21:42:59","updated":"2026-06-18 09:51:58","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u203a<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/language\/russian\/\" title=\"Russian\">Russian<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u203a<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tColloquial Russian\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages"},{"label":"Russian","link":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/language\/russian\/"},{"label":"Colloquial Russian","link":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/book\/colloquial-russian-5th-edition\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/wp-json\/wp\/v2\/book\/374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/wp-json\/wp\/v2\/book"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/wp-json\/wp\/v2\/types\/book"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=374"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}