{"id":630,"date":"2026-04-21T09:47:09","date_gmt":"2026-04-21T09:47:09","guid":{"rendered":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/?post_type=book&#038;p=630"},"modified":"2026-07-15T07:28:57","modified_gmt":"2026-07-15T07:28:57","slug":"colloquial-norwegian","status":"publish","type":"book","link":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/book\/colloquial-norwegian-2nd-edition\/","title":{"rendered":"Colloquial Norwegian"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/s3-eu-west-1.amazonaws.com\/s3-euw1-ap-pe-ws4-cws-documents.ri-prod\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/norwegian_all_files.zip\">Download all audio<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Audio 1<\/summary><media-player id=\"vidstack-audio-block_b2f267c15744078f0d87cedf8b9b0087\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 01 Introduction\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-01_Introduction.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_4c09487d3ceccfc5ba558d7ab8c10ae1\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 02 Sounds - Alphabet\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-02_Sounds_-_Alphabet.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_0321de6ba176033aea0d139b40078b73\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 03 Sounds - Vowels\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-03_Sounds_-_Vowels.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_82aea700a351e0d71abf2d6430da1257\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 04 Sounds - Exercise 1\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-04_Sounds_-_Exercise_1.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_97ca1366fd7f672455fbb941b4b697c3\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 05 Sounds - Dipthongs\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-05_Sounds_-_Dipthongs.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_85fdaf0a719f96da36a8c531dc1f5ca1\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 06 Sounds -Consonant combinations\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-06_Sounds_-Consonant_combinations.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_6ed02d59adbfa3f5a153bf1286e7d1be\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 07 U1 Dialogue 1\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-07_U1_Dialogue_1.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_b0d799f6a4c43400fe511fd3a8c4b359\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 08 U1 Greetings\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-08_U1_Greetings.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d75fe6610f50af0f99c650a9c54ceaa2\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 09 U1 Listen and repeat\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-09_U1_Listen_and_repeat.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_efed7098a2a45046c10eeb5e8df79b8d\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 10 U1 Dialogue 2\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-10_U1_Dialogue_2.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_8f2c008de3b3b1a2fe94ef1abec6b015\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 11 U1 Listen and repeat\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-11_U1_Listen_and_repeat.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d0ce8c5c6ab23393d7429e0c4f8295db\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 12 U1 Countries\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-12_U1_Countries.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_42866deaf9092a13c5ad2d20113819ee\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 13 U1 Languages\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-13_U1_Languages.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_f09e8ee79c64ff0f09e7d7beb7c84909\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 14 U1 Exercise\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-14_U1_Exercise.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_8df2f2215f6f2d9ecc4c7cf5f9b482c7\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 15 U1 Listen and repeat\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-15_U1_Listen_and_repeat.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_50603c0056711351f422d886a67ffc64\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 16 U1 Are you married\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-16_U1_Are_you_married.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_84e8f535402ea0b2eed26c97c4cffaf8\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 17 U1 Dialogue 3\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-17_U1_Dialogue_3.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_382f29b2b2bf3b00cd712d4c970840d9\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 18 U1 Cases - listen and repeat\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-18_U1_Cases_-_listen_and_repeat.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_8aafabcfdda772c4b4ba36f723c4cd91\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 19 U1 Comprehension conversation 1\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-19_U1_Comprehension_conversation_1.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_f0c839541096739096377addb1912429\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 20 U1 Comprehension conversation 2\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-20_U1_Comprehension_conversation_2.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_321fa73779088b60950fe58a42a16771\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 21 U1 Comprehension conversation 3\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-21_U1_Comprehension_conversation_3.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_16a335504214fe1a2f53c04b4aa86311\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 22 U2 Dialogue 1\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-22_U2_Dialogue_1.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_e9c176c90f78b779ed2eb5513d3113ab\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 23 U2 Numbers 0-10\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-23_U2_Numbers_0-10.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_da5a60f015348e5404d14bab36ef4166\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 24 U2 Numbers 11-20\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-24_U2_Numbers_11-20.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_346f3bca7c2a644c30accd8c295ac2f9\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 25 U2 Numbers 21-30\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-25_U2_Numbers_21-30.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_e3a72046b92e50d4a7d4506a1def68d3\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 26 U2 Numbers 40%2B\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-26_U2_Numbers_40%2B.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c63fb497952178284f24ed68fba84ed5\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 27 U2 Numbers 100%2B\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-27_U2_Numbers_100%2B.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d43f3ba065cd2e03a8d0898b6a1a4623\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 28 U2 Numbers-old system\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-28_U2_Numbers-old_system.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_19ecc9ec4eb8e6539c2c76af557f1093\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 29 U2 Dialects\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-29_U2_Dialects.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_36c084507790cd4f10c6782caf232437\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 30 U2 Currency\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-30_U2_Currency.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c3c9ac3c4b155a9c5f3ff03cd182e9e9\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 31 U2 Dialogue 2\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-31_U2_Dialogue_2.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_a30e17b090062d1a8be772a8231596de\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 32 U2 Negatives\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-32_U2_Negatives.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_a505c5cd177677df5188a0129c1a1923\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 33 U2 Dialogue 3\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-33_U2_Dialogue_3.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_83ee970d7b43a4d7ffa806758bdbcd3c\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 34 U2 Thankyou\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-34_U2_Thankyou.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_3b358e7e56b0ba8a71dd0915b0e2a832\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 35 U2 Comprehension 1\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-35_U2_Comprehension_1.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_db7afc37f46c6a4c985e5ebb07109df9\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 36 U2 Comprehension 2\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-36_U2_Comprehension_2.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_3e2442b32145517d831fa1d43e3a4c32\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 37 U2 Comprehension 3\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-37_U2_Comprehension_3.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_7cc5ae659bdcc3531a2ceae810730095\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 38 U3 Dialogue 1\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-38_U3_Dialogue_1.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_f2c29c601e722565e984b59888ddeb4d\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 39 U3 Weather\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-39_U3_Weather.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_bc2d6eda5d9b87e1d70d0be60213c8ca\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 40 U3 Dialogue 2\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-40_U3_Dialogue_2.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_47880e7d3391e3ff8d124d94a9978237\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 41 U3 Dialogue 3\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-41_U3_Dialogue_3.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_5fcb96bc4096c7dbe565c143b815df0d\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 42 U3 Answering yes-no questions using er\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-42_U3_Answering_yes-no_questions_using_er.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_6bc2454320f26f67f90faa06a0ed334d\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 43 U3 Answering yes-no questions using har\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-43_U3_Answering_yes-no_questions_using_har.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_5fcd3f982d2b64ec2dc09f5c16ca86e8\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 44 U3 Answering yes-no questions using gjor\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-44_U3_Answering_yes-no_questions_using_gjor.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_15634ecacbfcb0f024bb2124a7b6dc83\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 45 U3 Comprehension 1\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-45_U3_Comprehension_1.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_99185aaf8cda6e2da19fdf49a80f3bb2\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 46 U3 Comprehension 2\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-46_U3_Comprehension_2.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_2470c2a0dfc4b794d3840ce2d1c99d76\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 47 U3 Comprehension 3\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-47_U3_Comprehension_3.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_8d8cf2ba2e83eb56e6dc601af43b0281\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 48 U4 Dialogue 1\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-48_U4_Dialogue_1.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_3b7239464b7432d20e8e3a20102f130a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 49 U4 Days of the week\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-49_U4_Days_of_the_week.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_3fb53380e75f2bf22260b5806e0dd282\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 50 U4 Days exercise\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-50_U4_Days_exercise.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_45368009a87642fa0cc2e8ee78f046be\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 51 U4 Ex3-Telling the time\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-51_U4_Ex3-Telling_the_time.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_2f43d8ca6c49075d5b6197b72482d7fc\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 52 U4 Ex4-Telling the time\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-52_U4_Ex4-Telling_the_time.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_4ea34b50c5b4b6ea4fee23182e009245\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 53 U4 Dialogue 2\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-53_U4_Dialogue_2.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d5be2c66d5fb66dbfb4998f2c6723d95\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 54 U4 Dialogue 3\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-54_U4_Dialogue_3.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_8966be0ef5f8f9ced5cac718736e8fe8\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 55 U4 Food - Breakfast\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-55_U4_Food_-_Breakfast.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_3e4018bbb6cc1d1c481fffcc0c1a4a48\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 56 U4 Food - Lunch\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-56_U4_Food_-_Lunch.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_37e92e7045c1e7140102b73af4228f09\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 57 U4 Food - Dinner\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-57_U4_Food_-_Dinner.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_9ff75df80870979c128d91b6da72cc8e\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 58 U4 Food - Desert\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-58_U4_Food_-_Desert.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_3b118a66f191c1e4cddbf0ffa2ed9704\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 59 U4 Food - Supper\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-59_U4_Food_-_Supper.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_af1825d739fb58b1c207050ea07753c6\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 60 U4 Food - With coffee\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-60_U4_Food_-_With_coffee.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_5122ddbc20301972e634028cc86e7bd9\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 61 U4 Dialogue 4\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-61_U4_Dialogue_4.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_531e1020296708f7e8b3ac2f50caa46a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 62 U4 Dialogue 5\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-62_U4_Dialogue_5.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_23bb5e46f1d110188d56f63afe57fe76\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 63 U4 Comprehension 1\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-63_U4_Comprehension_1.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_ff78e6d546f0adf97d4de128e015c250\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 64 U4 Comprehension 2\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-64_U4_Comprehension_2.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_6fe8b401d345f86dad213c4f5bb1f0e1\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 65 U5 Dialogue 1\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-65_U5_Dialogue_1.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d97a763cec63e4fb519f75c20b3f7cca\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 66 U5 Dialogue 2\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-66_U5_Dialogue_2.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_ef0f714e6d20092b940b6127f1e910fd\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 67 U5 Dialogue 3\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-67_U5_Dialogue_3.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_b9b7f8311848556cc353d465bb078500\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 68 U5 Dialogue 4\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-68_U5_Dialogue_4.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_7c70811989e93090355adf9ca88d0ca7\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 69 U5 Dialogue 5\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-69_U5_Dialogue_5.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_e2425b68bf120f433ea26932097338c2\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 70 U5 Months\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-70_U5_Months.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_fc13c59591a8ec84c0763feb8f2a0f75\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 71 U5 1st -31st\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-71_U5_1st_-31st.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_a1532f6e7295177ddc61f45c1ee4b5b4\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 72 U5 Dates\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-72_U5_Dates.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_7d1e7b60affc99a55d19ee308724cf17\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 73 U5 Years\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-73_U5_Years.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_e486587eaf3e3706d5eb1983c5f6f755\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 74 U5 Comprehension 1\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-74_U5_Comprehension_1.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c7ccfe79923bcf5d624dbe509cf58050\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 75 U5 Comprehension 2\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-1\/Coll_Norwegian_1-75_U5_Comprehension_2.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Audio 2<\/summary><media-player id=\"vidstack-audio-block_d4ac4393b92fe6b81f7cb9e1e78abcbe\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 01 U6 Dialogue 1\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-01_U6_Dialogue_1.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_55e3135ef024646be0ad42e16e95a213\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 02 U6 Regular adjectives\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-02_U6_Regular_adjectives.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_4cd5751d8f2b6a2155c150310e9045e2\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 03 U6 Colours\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-03_U6_Colours.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_83bc9ac2505f2dce20b5ebeb4ddbf46c\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 04 U6 Non-regular adjectives\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-04_U6_Non-regular_adjectives.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_56a9c2aad860b8161c8c1259aeaa0362\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 05 U6 Dialogue 2\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-05_U6_Dialogue_2.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c3d841b0673a36724c180fc36f5ecefe\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 06 U6 Exercise - adjactives\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-06_U6_Exercise_-_adjactives.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_a048790cb832ea395957018af35e9ca3\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 07 U6 Dialogue 3\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-07_U6_Dialogue_3.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_6c88237e8e65089b326b7c39ea5abce3\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 08 U6 Dialogue 4\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-08_U6_Dialogue_4.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_98c676fd57a321c019f38d7032d3fe46\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 09 U6 Location%2C direction adverbs\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-09_U6_Location%2C_direction_adverbs.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_a6fb847d9999cd9ef33463f0ce4e4b67\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 10 U6 Comprehension 1\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-10_U6_Comprehension_1.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d9739085fa6f25a04f5b056d54a712a2\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 11 U6 Comprehension 2\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-11_U6_Comprehension_2.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_311775aa2ba0ad8456dd126f35c9b440\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 12 U6 Comprehension 3\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-12_U6_Comprehension_3.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_b905f3fdc0834f6609ba3e945f94013f\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 13 U7 Dialogue 1\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-13_U7_Dialogue_1.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d907ff9c49461e23b01b1781080079eb\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 14 U7 Time duration\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-14_U7_Time_duration.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_5c7e1591144a362c1b5fad20f68593c2\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 15 U7 Reading text\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-15_U7_Reading_text.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_23eef9abc84d3116b9895f1f84fb79d7\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 16 U7 Exercise - to have\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-16_U7_Exercise_-_to_have.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_e2deb9d2ec157a61a68e5d47b3b486eb\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 17 U7 Exercise - to do\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-17_U7_Exercise_-_to_do.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_208b2387e0688ca07d7f4c94ae431652\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 18 U7 Dialogue 3\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-18_U7_Dialogue_3.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_af950c7f2bf1d3ab240aa0cb394b6091\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 19 U7 Reading text\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-19_U7_Reading_text.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_b2688d38b45200183da09e031c25da5f\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 20 U7 Exercise - past tenses\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-20_U7_Exercise_-_past_tenses.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_31175d04d94537daf237b5937a31c8a3\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 21 U8 Dialogue 1\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-21_U8_Dialogue_1.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_85e2f51dd9d05bc75f5ed388cb7d12ac\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 22 U8 Norwegian meatball recipe\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-22_U8_Norwegian_meatball_recipe.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_778e42a9089ea18d65681127bbe24dcc\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 23 U8 Dialogue 2\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-23_U8_Dialogue_2.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_a1b1b90c612000e813d8b6d1798e82c8\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 24 U8 Dialogue 3\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-24_U8_Dialogue_3.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_3794a0c6622beb2e693589c3a00b8fac\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 25 U8 Dialogue 4\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-25_U8_Dialogue_4.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_1f69b27982b76cfb4acc034e8a113ba7\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 26 U8 Recipe\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-26_U8_Recipe.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_aa306c604ece8006552f35abe90fe435\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 27 U9 Reading text\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-27_U9_Reading_text.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_cfed491a2a16393301866660cca18b7d\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 28 U9 Dialogue1\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-28_U9_Dialogue1.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_9632b5aa3086c449b4d3cf4940d984ce\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 29 U9 Exercise - possessives\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-29_U9_Exercise_-_possessives.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c273d2f3b1c98359c6d306085060eeab\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 30 U9 Dialogue 2\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-30_U9_Dialogue_2.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_018063692bc49a39ad6d81fbf0fc953f\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 31 U9 Dialogue 3\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-31_U9_Dialogue_3.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_a8471c9444f99e30c348cc56eab03985\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 32 U9 Reading text\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-32_U9_Reading_text.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_3a00ee03c0f6a5fe04ffce9c8182836a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 33 U10 Dialogue 1\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-33_U10_Dialogue_1.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_a8cc7fdda1cfa2250361f39d7e88e0f0\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 34 U10 Dialogue 2\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-34_U10_Dialogue_2.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_24137d13f9491e202d3463cfa9045277\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 35 U10 Colours\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-35_U10_Colours.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_b5f9ba5a2e73eb1d0fa4e51c820160b6\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 36 U10 Clothing\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-36_U10_Clothing.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_97eeb791964b53139d84c127625c60d5\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 37 U10 Dialogue 3\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-37_U10_Dialogue_3.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_22b15dceee9f8d28ae26e0c307e5ac50\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 38 U11 Dialogue 1\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-38_U11_Dialogue_1.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_ac520a0d1ee490cf8bcbc08035b876a4\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 39 U11 Dialogue 2\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-39_U11_Dialogue_2.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_1a64d74e96c6cd03f352f1ee84f7aeeb\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 40 U11 Body parts\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-40_U11_Body_parts.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_5a3440b24d07d263730bd319010a9c1b\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 41 U11 Reading text\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-41_U11_Reading_text.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_aa283846e9992c7a54f4d13967e9e5d4\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 42 U11 Dialogue 3\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-42_U11_Dialogue_3.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_ba14921f0d72b7019ea5f83ccca4c4f3\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 43 U12 Dialogue 1\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-43_U12_Dialogue_1.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_9fe1b0d5ceb552e3edfc2691ada78bb3\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 44 U12 Dialogue 2\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-44_U12_Dialogue_2.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_6bff0ad88028544b658d622ec2b09638\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 45 U12 Dialogue 3 Pt 1\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-45_U12_Dialogue_3_Pt_1.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_8ca35658533c283a37968d50843d04a9\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 46 U12 Dialogue 3 Pt 2\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-46_U12_Dialogue_3_Pt_2.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_ba2d1a52ee07d416abd0f1077f23fc67\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 47 U12 Dialogue 3 Pt 3\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-47_U12_Dialogue_3_Pt_3.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_0502fe9b10a39004e0e926cc8920fb6a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 48 U12 Dialogue 3 Pt 4\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-48_U12_Dialogue_3_Pt_4.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_ed65343b8e9e928c71fbd451e235d727\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 49 U12 Dialogue 4\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-49_U12_Dialogue_4.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_12cf32a78c90051fe833095e156608e5\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 50 U12 Mountain safety\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-50_U12_Mountain_safety.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_76a91105e5f3ec312ee9f04cf4014422\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 51 U13 Text 1\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-51_U13_Text_1.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_e57d55a6d5412f42d57c34b7f5b02b7d\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 52 U13 Qs toText 1\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-52_U13_Qs_toText_1.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_8a8113770d0964ca84e31f5ac135bcb5\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 53 U13 Norwegian cities\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-53_U13_Norwegian_cities.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d9a2cf00df333686a552d43f40d2bf83\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 54 U13 Text 2\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-54_U13_Text_2.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_935ca05ec7478b76bfc32a5ac9d17539\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 55 U13 Qs toText 2\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-55_U13_Qs_toText_2.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_1de6ad47fff298072d98e05b46f02ac5\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 56 U13 Text 3\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-56_U13_Text_3.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_2fd40905cb62f095db5e45aa825c42dd\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 57 U13 Qs toText 3\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-57_U13_Qs_toText_3.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_4848e9825475ef79d6bc8b8ef61e9f7e\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 58 U13 Text 4\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-58_U13_Text_4.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d27a26c1172ad68bbb2d0b9332ccc536\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 59 U13 Qs toText 4\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-59_U13_Qs_toText_4.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_2720aebe19f440bd9f16940b789ce3da\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 60 U13 Text 5\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-60_U13_Text_5.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_684c5ae7ce96730fd70068187b23b06c\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 61 U13 Qs toText 5\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-61_U13_Qs_toText_5.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_b835acd4a1e3f7d98affa8361c6f8143\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 62 U13 Text 6\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-62_U13_Text_6.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_b3a9092e5c40a30013eabfb0af121d9a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 63 U13 Qs toText 6\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-63_U13_Qs_toText_6.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_9102672b2152fc6b76509ea596c0f099\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 64 U14 Dialogue 1\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-64_U14_Dialogue_1.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_9f5dab42ca0133a7d386458e254e091e\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 65 U14 Professions and occupations\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-65_U14_Professions_and_occupations.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_332239a4c6901cc5a09825e72fcc850b\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 66 U14 Dialogue 2\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-66_U14_Dialogue_2.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_7adfb7bd713050944bf2a88a8ea256be\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 67 U14 Reading - Question\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-67_U14_Reading_-_Question.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_6827ae501d7905407ca7469bd1049270\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 68 U14 Reading - Answer\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-68_U14_Reading_-_Answer.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_72c318cd026e5f8d6167cbaf0c6ffb1f\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Track 69 U14 End announcement\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/audio-2\/Coll_Norwegian_2-69_U14_End_announcement.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Glossary<\/summary>\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Glossary: A<\/summary><media-player id=\"vidstack-audio-block_972cadfd19a1fd88eb9b23af033d3d5f\" class=\"vidstack-audio\" title=\"a day (24-hour period) - d\u00f8gn (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/a_day_%2824-hour_period%29_-_d%C3%B8gn_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_5d5a26c141a6c640f36e0024e6609603\" class=\"vidstack-audio\" title=\"able to afford (v.) - ha r\u00e5d til\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/able_to_afford_%28v.%29_-_ha_r%C3%A5d_til.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d26c1cafa1fbfef9509772500997be7b\" class=\"vidstack-audio\" title=\"actually - egentlig,virkelig\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/actually_-_egentlig%2Cvirkelig.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_495cd08f6d9bf65b210cfd51e16c5389\" class=\"vidstack-audio\" title=\"admit (v.) - innr\u00f8mme (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/admit_%28v.%29_-_innr%C3%B8mme_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_90666182bcb5a744a6167ed6b88df9b2\" class=\"vidstack-audio\" title=\"agreement, date - avtale (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/agreement%2C_date_-_avtale_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_48ff082af0568434184c36a288034984\" class=\"vidstack-audio\" title=\"agriculture - jordbruk (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/agriculture_-_jordbruk_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d43fbe4f1c5d088c4ee44ae8d87504b5\" class=\"vidstack-audio\" title=\"airline - flyselskap (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/airline_-_flyselskap_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_1114865bf47ff09bb38c94a7fb9f6479\" class=\"vidstack-audio\" title=\"also, too, as well - ogs\u00e5\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/also%2C_too%2C_as_well_-_ogs%C3%A5.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_7141bfc38343a9010922a9fdfb97a066\" class=\"vidstack-audio\" title=\"alternative - alternativ (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/alternative_-_alternativ_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_1d081f5b6b275add4b98095258f52fae\" class=\"vidstack-audio\" title=\"among other things - blant annet\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/among_other_things_-_blant_annet.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_98e4bf7738247cd64575b0c5dbf0eeb7\" class=\"vidstack-audio\" title=\"animal figure - dyrefigur (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/animal_figure_-_dyrefigur_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_9d6305b8c274430c99ec8772b1f8dce4\" class=\"vidstack-audio\" title=\"animal hospital - dyrehospital (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/animal_hospital_-_dyrehospital_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_9a7df877829556abd00bb22c21da6438\" class=\"vidstack-audio\" title=\"apartment building - leieg\u00e5rd (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/apartment_building_-_leieg%C3%A5rd_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_f78282c30792c7bdb3079d1329ce8852\" class=\"vidstack-audio\" title=\"apple cake - eplekake (en-ei)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/apple_cake_-_eplekake_%28en-ei%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_5d8789f7b8211cb26af4090d73040ffb\" class=\"vidstack-audio\" title=\"architect - arkitekt (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/architect_-_arkitekt_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_09bfc06ef9b57e226f33ca7c6d254204\" class=\"vidstack-audio\" title=\"assessor - takstmann (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/assessor_-_takstmann_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_00bedef4844fe921d46035e915200576\" class=\"vidstack-audio\" title=\"at any rate - i alle fall\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/at_any_rate_-_i_alle_fall.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_87d377f5da105cb03af8a92d91b0305a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"at the home of - place of - hos\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/at_the_home_of_-_place_of_-_hos.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Glossary: B<\/summary><media-player id=\"vidstack-audio-block_61a3dfd0a9f63a9711d44076781d82de\" class=\"vidstack-audio\" title=\"babysitter - barnevakt (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/babysitter_-_barnevakt_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_cfec2c7b2b2c6516175ee48331c50aae\" class=\"vidstack-audio\" title=\"background - bakgrunn (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/background_-_bakgrunn_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_63c88bdc3b7dfb2cd3664e05d5f8e3a1\" class=\"vidstack-audio\" title=\"baking powder - bakepulver (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/baking_powder_-_bakepulver_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_568e795972d889c4e0ffacbe6a2e9223\" class=\"vidstack-audio\" title=\"be (v.) - v\u00e6re (er, var, v\u00e6rt)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/be_%28v.%29_-_v%C3%A6re_%28er%2C_var%2C_v%C3%A6rt%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_94525a970df89697bfe8ea87e6130954\" class=\"vidstack-audio\" title=\"be necessary (v.) - trengs\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/be_necessary_%28v.%29_-_trengs.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_a04ebf9065a173d9f4d006632567a51d\" class=\"vidstack-audio\" title=\"beautiful - vakker, nydelig\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/beautiful_-_vakker%2C_nydelig.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_6a57e939f9865757508d6d8b014ee875\" class=\"vidstack-audio\" title=\"become (v.) - bli (ble, blitt)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/become_%28v.%29_-_bli_%28ble%2C_blitt%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_e213df62c3c770b2ef179b83c065a08d\" class=\"vidstack-audio\" title=\"begin (v.) - begynne (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/begin_%28v.%29_-_begynne_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c7f145d051c88570ab1e2fcd6cd734aa\" class=\"vidstack-audio\" title=\"beginning - begynnelse (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/beginning_-_begynnelse_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_891a96e7cd61454733797c0089964312\" class=\"vidstack-audio\" title=\"boil (v.) - koke (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/boil_%28v.%29_-_koke_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_5c1e13815eadb6c8adb5320233afff67\" class=\"vidstack-audio\" title=\"boiled potatoes - kokte poteter\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/boiled_potatoes_-_kokte_poteter.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_bf8eebfd9c6a810822969c834d4067de\" class=\"vidstack-audio\" title=\"bookstore - bokhandel (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/bookstore_-_bokhandel_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_bd6bbcb6399d653190a9fa2d90c12168\" class=\"vidstack-audio\" title=\"bottle - flaske (ei - en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/bottle_-_flaske_%28ei_-_en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_36c3a46f5de291969ac09b989bac8ebe\" class=\"vidstack-audio\" title=\"bread crumbs - str\u00f8kavring (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/bread_crumbs_-_str%C3%B8kavring_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_8a1b2007b43969b910fd8953c15e520e\" class=\"vidstack-audio\" title=\"breading flour - griljermel (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/breading_flour_-_griljermel_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_6c1bfb1b6038ef12dd16858941ec0f19\" class=\"vidstack-audio\" title=\"break, intermission - pause (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/break%2C_intermission_-_pause_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_e80520f925cc232816dfc9866f466ea9\" class=\"vidstack-audio\" title=\"British (language) - brite\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/British_%28language%29_-_brite.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_a5e20b169a33e0896d4e7119179e97d3\" class=\"vidstack-audio\" title=\"British (nationality) - britisk\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/British_%28nationality%29_-_britisk.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_7fe4ef555a25113560a5bb6ab199e553\" class=\"vidstack-audio\" title=\"bus driver - bussj\u00e5f\u00f8r (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/bus_driver_-_bussj%C3%A5f%C3%B8r_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_7c954e9e82038d4e6ad4f377101fa53c\" class=\"vidstack-audio\" title=\"buy (v.) - kj\u00f8pe (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/buy_%28v.%29_-_kj%C3%B8pe_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Glossary: C<\/summary><media-player id=\"vidstack-audio-block_b00de25960c1fce435b9e9842cbbd59b\" class=\"vidstack-audio\" title=\"called (v.) - hete (het, hett)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/called_%28v.%29_-_hete_%28het%2C_hett%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_5709cf878747328947c44698a2eeeef8\" class=\"vidstack-audio\" title=\"can, is able to (v.) - kan\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/can%2C_is_able_to_%28v.%29_-_kan.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_389bb667f272811586a967f88fe08fdc\" class=\"vidstack-audio\" title=\"capital city - hovedstad (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/capital_city_-_hovedstad_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_685317d10f9676539d43e5f3057eda98\" class=\"vidstack-audio\" title=\"caretaker - vaktmester (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/caretaker_-_vaktmester_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_7a3e6620f2fc8cda2e44ca3f01ab4f1f\" class=\"vidstack-audio\" title=\"carrying bag - b\u00e6repose (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/carrying_bag_-_b%C3%A6repose_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_78dcf52e5f5e529120cb571e4c725de1\" class=\"vidstack-audio\" title=\"celebrate (v.) - feire (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/celebrate_%28v.%29_-_feire_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_5061943717e963ca5be8bcd89df4f218\" class=\"vidstack-audio\" title=\"chat (v.) - skravle (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/chat_%28v.%29_-_skravle_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_e2267971c8030bba0649c29ebbde607a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"cheaper than - billigere enn\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/cheaper_than_-_billigere_enn.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_23eda90801db8fd1bd7d1187f9fb1ae0\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Chinese (language) - kinesisk\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Chinese_%28language%29_-_kinesisk.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_2fbfbb7b4a8f0ce6fe5aeb3bd493ea45\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Chinese (people) - kineser\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Chinese_%28people%29_-_kineser.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_f62ad36e9b17679209d1b901ad2b3615\" class=\"vidstack-audio\" title=\"chocolate - sjokolade (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/chocolate_-_sjokolade_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_702baa11904317381f387208aa0bd7c6\" class=\"vidstack-audio\" title=\"choose (v.) - velge (valgte, valgt)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/choose_%28v.%29_-_velge_%28valgte%2C_valgt%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_5b9d5d5fb008bea09319c92fc1ebf2f9\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Christmas tree - juletre (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Christmas_tree_-_juletre_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c44a220cbba5704eb004986931b45f83\" class=\"vidstack-audio\" title=\"classmate - klassekamerat (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/classmate_-_klassekamerat_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_3b62eaa78c760b2091b1e621fb9d4182\" class=\"vidstack-audio\" title=\"classroom - klasserom (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/classroom_-_klasserom_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_5e1946e799841ef05dad24ca9332227b\" class=\"vidstack-audio\" title=\"closet, wardrobe - klesskap (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/closet%2C_wardrobe_-_klesskap_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_a74fadb73f83a4b843a6cf4233d818c8\" class=\"vidstack-audio\" title=\"coffee cup - kaffekopp (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/coffee_cup_-_kaffekopp_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_781db8a8429eda05758f3b47ab759471\" class=\"vidstack-audio\" title=\"coffee table - salongbord (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/coffee_table_-_salongbord_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_8c53a334cf65b1d5326de8a43b68852b\" class=\"vidstack-audio\" title=\"cold (head cold) - forkj\u00f8lelse (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/cold_%28head_cold%29_-_forkj%C3%B8lelse_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_1ed254529015cc33d3dbb400237f1728\" class=\"vidstack-audio\" title=\"come (v.) - komme (kom, kommet)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/come_%28v.%29_-_komme_%28kom%2C_kommet%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_125d2ff6101942cf15ea02164c600afd\" class=\"vidstack-audio\" title=\"common, in common - felles\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/common%2C_in_common_-_felles.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_6c0dc990636d6cee1501919a9bf98715\" class=\"vidstack-audio\" title=\"commute (v.) - pendle (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/commute_%28v.%29_-_pendle_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_55b55410b0f0d093698eadca35bac120\" class=\"vidstack-audio\" title=\"complain about (v.) - klage over\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/complain_about_%28v.%29_-_klage_over.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_4419190981febe19aa375491d29057fc\" class=\"vidstack-audio\" title=\"compliment - kompliment (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/compliment_-_kompliment_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_37fe02a8ecbfcff41576c5ec12c08a82\" class=\"vidstack-audio\" title=\"computerdata - datamaskin (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/computerdata_-_datamaskin_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_28c10cd8e3dde0d2535af05fb75f1d39\" class=\"vidstack-audio\" title=\"condition - tilstand (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/condition_-_tilstand_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_970b000a057bfa909d68acb5c14c844e\" class=\"vidstack-audio\" title=\"confirmation - konfirmasjon (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/confirmation_-_konfirmasjon_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d5152f4d265a10cc16163aa1d11e0533\" class=\"vidstack-audio\" title=\"consider (v.) - tenke seg (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/consider_%28v.%29_-_tenke_seg_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_171eb772240825cb932b8f0461e979c8\" class=\"vidstack-audio\" title=\"corpse, dead body - lik (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/corpse%2C_dead_body_-_lik_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_e55dcc765efffd0d90d6dbe603f2f58b\" class=\"vidstack-audio\" title=\"cost (v.) - koste (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/cost_%28v.%29_-_koste_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d55e5fa397bcb821fc7f86a0d40c0cb5\" class=\"vidstack-audio\" title=\"cotton - bomull (en - ei)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/cotton_-_bomull_%28en_-_ei%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_1986e099729703c79b762b529dcbf080\" class=\"vidstack-audio\" title=\"cough (v.) - hoste (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/cough_%28v.%29_-_hoste_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_2f7fcbfd2e4f235c093ad3c09fece996\" class=\"vidstack-audio\" title=\"cousin (female) - kusine (en - ei)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/cousin_%28female%29_-_kusine_%28en_-_ei%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_a9ab0860d6856398fa14f1de1e833062\" class=\"vidstack-audio\" title=\"cousin (male) - fetter (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/cousin_%28male%29_-_fetter_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_25f7b051e2f893ce1b71b7cb85cb0397\" class=\"vidstack-audio\" title=\"cover (v.) - dekke (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/cover_%28v.%29_-_dekke_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c5a34445e12fd4b5cca5c7d6779dd2ba\" class=\"vidstack-audio\" title=\"crown; also currency - krone\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/crown%3B_also_currency_-_krone.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_f6eddfe8513d8ab95ed064476389a4c7\" class=\"vidstack-audio\" title=\"cry (v.) - gr\u00e5te (gr\u00e5t, gr\u00e5tt)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/cry_%28v.%29_-_gr%C3%A5te_%28gr%C3%A5t%2C_gr%C3%A5tt%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Glossary: D<\/summary><media-player id=\"vidstack-audio-block_b8b630bb0e70948701dae7289bf3d451\" class=\"vidstack-audio\" title=\"dance (v.) - danse (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/dance_%28v.%29_-_danse_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_a16edfbeee6ad93397af0d0a5b9ff0e8\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Dane (nationality) - danske (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Dane_%28nationality%29_-_danske_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_4730c14255bd252270c733c791eff5aa\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Danish (language) - dansk\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Danish_%28language%29_-_dansk.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_5701edcb1482287a23463fac5bee6f51\" class=\"vidstack-audio\" title=\"daughter - datter (en - ei)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/daughter_-_datter_%28en_-_ei%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_9bcc82a626333704d68bf3f5c49c7d0f\" class=\"vidstack-audio\" title=\"day after tomorrow - i overmorgen\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/day_after_tomorrow_-_i_overmorgen.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_b4d0827333a2bcf34cac0c5295e035b0\" class=\"vidstack-audio\" title=\"day before yesterday - i forg\u00e5rs\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/day_before_yesterday_-_i_forg%C3%A5rs.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_683b054eb92b64e0fc2c5256b0cff006\" class=\"vidstack-audio\" title=\"decorate (v.) - pynte (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/decorate_%28v.%29_-_pynte_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_915bcd14a3ecd731c0de969bd9c0e613\" class=\"vidstack-audio\" title=\"delayed, late - forsinket\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/delayed%2C_late_-_forsinket.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_a947f779cb0d0ec431310a75eb64f3a4\" class=\"vidstack-audio\" title=\"delicious (about food) - lekker\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/delicious_%28about_food%29_-_lekker.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_8778205ae17f146ad815a88e3da6be06\" class=\"vidstack-audio\" title=\"deliver (v.) - levere (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/deliver_%28v.%29_-_levere_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c0fde03cab267ffba5855d8ab60828d4\" class=\"vidstack-audio\" title=\"demand (v.) - kreve (-de, -d)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/demand_%28v.%29_-_kreve_%28-de%2C_-d%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_8dd45f0d90bb6938a91e5f74b1e67dcd\" class=\"vidstack-audio\" title=\"department - avdeling (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/department_-_avdeling_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_0e7ff08c76f83e8d91261fbc0711397f\" class=\"vidstack-audio\" title=\"desire (v.) - \u00f8nske seg (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/desire_%28v.%29_-_%C3%B8nske_seg_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d181c6690f4d004fe160e728b8e14152\" class=\"vidstack-audio\" title=\"difference - forskjell (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/difference_-_forskjell_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_fb1445425dadb4085adaec49a99be38b\" class=\"vidstack-audio\" title=\"dining room - spisestue (en - ei)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/dining_room_-_spisestue_%28en_-_ei%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_1b01675ea7b794ca9ab8e0ef0673df6a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"dip (v.) - dyppe (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/dip_%28v.%29_-_dyppe_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d93dca82456b710d0108829ae6023c16\" class=\"vidstack-audio\" title=\"discuss (v.) - diskutere (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/discuss_%28v.%29_-_diskutere_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_ed1a21f912d9d3404edf9ed164d1d496\" class=\"vidstack-audio\" title=\"distribute (v.) - fordele (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/distribute_%28v.%29_-_fordele_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_82ab927b2a36d39083359950b9faa5ef\" class=\"vidstack-audio\" title=\"do (v.) - gj\u00f8re (gjorde, gjort)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/do_%28v.%29_-_gj%C3%B8re_%28gjorde%2C_gjort%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_789ce73a69c17fee9d324010ef45dacc\" class=\"vidstack-audio\" title=\"doctor, physician - lege (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/doctor%2C_physician_-_lege_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_bf09272435f37576526e8567536bc943\" class=\"vidstack-audio\" title=\"don&#039;t mention - itingen \u00e5rsak\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/don%E2%80%99t_mention_-_itingen_%C3%A5rsak.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_2139d4f6ece1ce9644216a352586a17e\" class=\"vidstack-audio\" title=\"dream (v.) - dr\u00f8mme (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/dream_%28v.%29_-_dr%C3%B8mme_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_9f77990b87d35c1fe1e0ac6cee98dd9b\" class=\"vidstack-audio\" title=\"dressing room - pr\u00f8verom (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/dressing_room_-_pr%C3%B8verom_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_8b83d1c0127644acb039cb26618ca31a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"duplex - tomannsbolig (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/duplex_-_tomannsbolig_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c5cfdecf1cf6ec2a77dcbce9dbd4ae03\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Dutch (language) - nederlansk\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Dutch_%28language%29_-_nederlansk.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_26dcdd4a3c697cf7f33c74467a92f4cc\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Dutch (person) - nederlender\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Dutch_%28person%29_-_nederlender.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Glossary: E<\/summary><media-player id=\"vidstack-audio-block_8ed597fc94faec81957c2587d8ff73ee\" class=\"vidstack-audio\" title=\"each individually - hver for dere\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/each_individually_-_hver_for_dere.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_cca685a756df1022159b6677b713560c\" class=\"vidstack-audio\" title=\"eat (v.) - spise (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/eat_%28v.%29_-_spise_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_e088374ee3d5bf6e216165f73aa59979\" class=\"vidstack-audio\" title=\"eating place - spisested (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/eating_place_-_spisested_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_f36695f9d295cc4cc49b8749fcdccbae\" class=\"vidstack-audio\" title=\"either - or - enten - eller\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/either_-_or_-_enten_-_eller.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_5b73553c83b467b88977396cdec22b1b\" class=\"vidstack-audio\" title=\"email each other (v.) - mailes\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/email_each_other_%28v.%29_-_mailes.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_77e92ed8934c04648f134ea08391c77d\" class=\"vidstack-audio\" title=\"English (language) - engelsk\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/English_%28language%29_-_engelsk.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_5ac77f08dfc60545efb4171cc12108eb\" class=\"vidstack-audio\" title=\"evaluation - vurdering (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/evaluation_-_vurdering_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_ba03dd5617f0d756aa966427fa4ead91\" class=\"vidstack-audio\" title=\"exactly, just that - nettopp\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/exactly%2C_just_that_-_nettopp.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_709a07419c4cb18a8889b6c122524ce1\" class=\"vidstack-audio\" title=\"excuse me, sorry - unnskyld\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/excuse_me%2C_sorry_-_unnskyld.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_1c155f82f384edb097e0752ed4502862\" class=\"vidstack-audio\" title=\"expand, stretch (v.) - utvide seg\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/expand%2C_stretch_%28v.%29_-_utvide_seg.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_046b80d2366a99e0f47365d2f0c302fd\" class=\"vidstack-audio\" title=\"expect (v.) - vente (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/expect_%28v.%29_-_vente_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_a35102ecb416c277e3c9b0039e7df110\" class=\"vidstack-audio\" title=\"expense, cost - utgift (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/expense%2C_cost_-_utgift_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_90142436981bbdbf943f25b0bd31f4da\" class=\"vidstack-audio\" title=\"experience (v.) - oppleve (-de, -d)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/experience_%28v.%29_-_oppleve_%28-de%2C_-d%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_99b698d79406840a67a645c206546697\" class=\"vidstack-audio\" title=\"eye doctor - \u00f8yelege (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/eye_doctor_-_%C3%B8yelege_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Glossary: F<\/summary><media-player id=\"vidstack-audio-block_54a93e094c43b59f433f2f678b699b3e\" class=\"vidstack-audio\" title=\"fall (v.) - falle (falt, falt)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/fall_%28v.%29_-_falle_%28falt%2C_falt%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_ccbd731e7e3d0d8123f52f680a531e42\" class=\"vidstack-audio\" title=\"father&#039;s quota - fedrekvote (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/father%E2%80%99s_quota_-_fedrekvote_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_30c06d435cad5b5dbdaaeda62ff226a6\" class=\"vidstack-audio\" title=\"favourite food - favorittmat (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/favourite_food_-_favorittmat_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c9cec79782d7d0310e3972931cb2b132\" class=\"vidstack-audio\" title=\"fell (past tene of falle) - falt\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/fell_%28past_tene_of_falle%29_-_falt.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_6c9cf6ff2971e47b0610e7e4ace04139\" class=\"vidstack-audio\" title=\"fetch (v.) - hente (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/fetch_%28v.%29_-_hente_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_0ab0a3f023a06fda08b816e719783d75\" class=\"vidstack-audio\" title=\"finally, at last - endelig\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/finally%2C_at_last_-_endelig.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_132ac8375055b061242000f6cb4904c7\" class=\"vidstack-audio\" title=\"financing - finansiering (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/financing_-_finansiering_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_3d24b9cbbdb00699a82d3b9f38623335\" class=\"vidstack-audio\" title=\"find (v.) - finne (fant, funnet)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/find_%28v.%29_-_finne_%28fant%2C_funnet%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_8b75c92c15674ea62c2c2d42d2862ce6\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Finn (nationality) - finne\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Finn_%28nationality%29_-_finne.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_7e88ae88a6424fe6c0460703b66e201a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Finnish (language) - finsk\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Finnish_%28language%29_-_finsk.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_b3026c727fc9e0b6be0378679ede395a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"fire fighter - brannkonstabel (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/fire_fighter_-_brannkonstabel_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_ea352de6b9de77df17bc4a46f57be098\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Flemish (language) - flamsk\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Flemish_%28language%29_-_flamsk.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_59f546a982e549b5aa8e2952c7371cdd\" class=\"vidstack-audio\" title=\"free time - fritid (en - ei)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/free_time_-_fritid_%28en_-_ei%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c82c2f0d132eebc418665b6e4fdebd2c\" class=\"vidstack-audio\" title=\"French (language) - fransk\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/French_%28language%29_-_fransk.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_287aa8e5fce75052c8b41afa7645b1a8\" class=\"vidstack-audio\" title=\"French person - franskmann\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/French_person_-_franskmann.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_5f9905c92d5c1e7f168287a2d60b4ff0\" class=\"vidstack-audio\" title=\"friend, buddy - kamerat (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/friend%2C_buddy_-_kamerat_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_01f43fddc7c445df7ce84e95f5a1d45b\" class=\"vidstack-audio\" title=\"frying pan - stekepanne (en - ei)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/frying_pan_-_stekepanne_%28en_-_ei%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Glossary: G<\/summary><media-player id=\"vidstack-audio-block_df715a843ba0e77cb40d1ab7ce8b2a37\" class=\"vidstack-audio\" title=\"German (nationality) - tysker\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/German_%28nationality%29_-_tysker.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_cac4cec83afb75bbc9dd6c9fdb723072\" class=\"vidstack-audio\" title=\"get (v.) - f\u00e5 (fikk, f\u00e5tt)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/get_%28v.%29_-_f%C3%A5_%28fikk%2C_f%C3%A5tt%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_bc6c68be4f68c8156582696c53ff3696\" class=\"vidstack-audio\" title=\"give up (v.) - gi opp (ga, gitt)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/give_up_%28v.%29_-_gi_opp_%28ga%2C_gitt%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_f18f9944f36de5840b60cd45743f6970\" class=\"vidstack-audio\" title=\"gladly, with pleasure - gjerne\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/gladly%2C_with_pleasure_-_gjerne.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_e069968204dc08f94e924b06ae6f6817\" class=\"vidstack-audio\" title=\"go (v.) - g\u00e5 (gikk, g\u00e5tt)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/go_%28v.%29_-_g%C3%A5_%28gikk%2C_g%C3%A5tt%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_105a831f8975713a9bf135d54d2ce968\" class=\"vidstack-audio\" title=\"go for a walk (v.) - g\u00e5 en tur\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/go_for_a_walk_%28v.%29_-_g%C3%A5_en_tur.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_51187e4289a9ec652335e8eac0216a91\" class=\"vidstack-audio\" title=\"go shopping (v.) - g\u00e5 i butikker\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/go_shopping_%28v.%29_-_g%C3%A5_i_butikker.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_bc727d6ecacaccc0e70a88b02424b09a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"go to a pub (v.) - g\u00e5 p\u00e5 pub\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/go_to_a_pub_%28v.%29_-_g%C3%A5_p%C3%A5_pub.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_5b59b899002543219062b1bc60a03f76\" class=\"vidstack-audio\" title=\"goldsmith - gullsmed (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/goldsmith_-_gullsmed_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_3134435d2923a8cceeac6c58bf7237cc\" class=\"vidstack-audio\" title=\"good night song - nattasang (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/good_night_song_-_nattasang_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_85403a6a68f23c8df15bb66bff161b06\" class=\"vidstack-audio\" title=\"gossip (v.) - skravle (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/gossip_%28v.%29_-_skravle_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_48ae40bd1ab7079053f5b629a426036a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"grammar - grammatikk (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/grammar_-_grammatikk_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_b5ce22301200246e199b5b28be0c37ef\" class=\"vidstack-audio\" title=\"grandfather - bestefar (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/grandfather_-_bestefar_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_297a9f1d1aa2a11155e488934d7bb801\" class=\"vidstack-audio\" title=\"grandmother - bestemor (en - ei)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/grandmother_-_bestemor_%28en_-_ei%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c33ff479a47b10b9a285234f745f0229\" class=\"vidstack-audio\" title=\"grandparent -  besteforeldre\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/grandparent_-__besteforeldre.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_69989d9a043eae446b2ed4a99bc03171\" class=\"vidstack-audio\" title=\"great-grandfather - oldefar (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/great-grandfather_-_oldefar_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_a149909115f3cb0adb0a19eac75dd5a6\" class=\"vidstack-audio\" title=\"great-grandparents - oldeforeldre\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/great-grandparents_-_oldeforeldre.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_8e10da436629c48a06fea225d9aa05d4\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Great Britain - Storbritannia\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Great_Britain_-_Storbritannia.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_4ea561cf6b93fc8202ef82373aa52b9f\" class=\"vidstack-audio\" title=\"greeting(s) - hilsen (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/greeting%28s%29_-_hilsen_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_fef2e9a2fa226f3ad70d27a37fcf17e9\" class=\"vidstack-audio\" title=\"guesthouse - pensjonat (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/guesthouse_-_pensjonat_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Glossary: H<\/summary><media-player id=\"vidstack-audio-block_426ffc9e3c4bf07e9c8192ba02dfd9a2\" class=\"vidstack-audio\" title=\"hair stylist - fris\u00f8r (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/hair_stylist_-_fris%C3%B8r_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_094b7e0e8dd3cef04d228f3c1eb7a0e9\" class=\"vidstack-audio\" title=\"happen (v.) - skje (-dde, -dd)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/happen_%28v.%29_-_skje_%28-dde%2C_-dd%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_af464402dfa3b559b81c28f7ff9e34a3\" class=\"vidstack-audio\" title=\"have (v.) - ha (hadde, hatt)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/have_%28v.%29_-_ha_%28hadde%2C_hatt%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_ec3ac048c02058099c4df1975d545129\" class=\"vidstack-audio\" title=\"hear (v.) - h\u00f8re (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/hear_%28v.%29_-_h%C3%B8re_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_cad9825141584bda05028b1a65501348\" class=\"vidstack-audio\" title=\"heat up (v.) - varme (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/heat_up_%28v.%29_-_varme_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c5acdbc104bbbe4a5f745f09a750948c\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Hebrew (language) - hebraisk\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Hebrew_%28language%29_-_hebraisk.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_3770ce3ff94b0fd653409a52e87413d5\" class=\"vidstack-audio\" title=\"help (v.) - hjelpe (hjalp, hjulpet)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/help_%28v.%29_-_hjelpe_%28hjalp%2C_hjulpet%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_80d3327108a94b9a710e2c5aec137904\" class=\"vidstack-audio\" title=\"her - hers (possessive) - hennes\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/her_-_hers_%28possessive%29_-_hennes.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c49d1caea4c70892fa2e76e2c8801cad\" class=\"vidstack-audio\" title=\"here (at this location) - her\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/here_%28at_this_location%29_-_her.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_cc67701d5dd622274aae3b94aff3981b\" class=\"vidstack-audio\" title=\"here (to this location) - hit\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/here_%28to_this_location%29_-_hit.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_12d5748f894a9665f5e9508f9c514dbd\" class=\"vidstack-audio\" title=\"home office - hjemmekontor (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/home_office_-_hjemmekontor_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c4db01e30c8e1917eebab93792694f37\" class=\"vidstack-audio\" title=\"hope (v.) - h\u00e5pe (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/hope_%28v.%29_-_h%C3%A5pe_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_8092510345f8518672a7c6ce9e4a12af\" class=\"vidstack-audio\" title=\"hostel - vandrerhjem (-met)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/hostel_-_vandrerhjem_%28-met%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_b18a76ccc175eccce2bf86b2ef5abd99\" class=\"vidstack-audio\" title=\"hot dog - p\u00f8lse (en - ei)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/hot_dog_-_p%C3%B8lse_%28en_-_ei%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_dd2a25434046310c2f94df47e0215f83\" class=\"vidstack-audio\" title=\"housework - husarbeid (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/housework_-_husarbeid_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Glossary: I<\/summary><media-player id=\"vidstack-audio-block_78f9923f36bf387837bcea5d0ea4f93a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Icelandic (language) - islandsk\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Icelandic_%28language%29_-_islandsk.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_efa7b6c37b507754c41680d7387d4ec7\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Icelandic (person) - islending\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Icelandic_%28person%29_-_islending.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_8472f596548b96aa194c3604d627ce6c\" class=\"vidstack-audio\" title=\"imagine (v.) - tenke seg (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/imagine_%28v.%29_-_tenke_seg_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_22c1be564fd6afdcb60680d5e514efcc\" class=\"vidstack-audio\" title=\"immigrant - innvandrer (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/immigrant_-_innvandrer_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d887edfcbda7f20218177e77e9db906e\" class=\"vidstack-audio\" title=\"in addition, besides - dessuten\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/in_addition%2C_besides_-_dessuten.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_eb10fa9c0726d0ba95104df7f20f72c3\" class=\"vidstack-audio\" title=\"in any event, at any rate - uansett\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/in_any_event%2C_at_any_rate_-_uansett.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_bfa20d574824194b9f60386866d6087a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"in one&#039;s mind - til sinns\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/in_one%E2%80%99s_mind_-_til_sinns.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_e0c95c68a80facae65a1b6aa1dee5bd7\" class=\"vidstack-audio\" title=\"in the afternoon - om ettermiddagen\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/in_the_afternoon_-_om_ettermiddagen.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_7568c69487787399c4428aca24c70bda\" class=\"vidstack-audio\" title=\"in the end, finally - til slutt\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/in_the_end%2C_finally_-_til_slutt.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_89d0e8a547bbd228d9bfe02893be9054\" class=\"vidstack-audio\" title=\"in the morning - om morgenen\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/in_the_morning_-_om_morgenen.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_21fbdebf3737e1660a7b27962e662622\" class=\"vidstack-audio\" title=\"included, incorporated - innbakt\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/included%2C_incorporated_-_innbakt.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_b59f1385e6b4941dfe496c1a087db775\" class=\"vidstack-audio\" title=\"information - informasjon (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/information_-_informasjon_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_af23d30c07113b9d97e843a4783fc449\" class=\"vidstack-audio\" title=\"ingredient - ingrediens (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/ingredient_-_ingrediens_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_0fe598831eac89d13cf05b684936be66\" class=\"vidstack-audio\" title=\"injection - innspr\u00f8yting (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/injection_-_innspr%C3%B8yting_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_ab830fa2b064c8d3ca34588eaef0e8d1\" class=\"vidstack-audio\" title=\"instead of - i stedet for\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/instead_of_-_i_stedet_for.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_14e79bcea1f6c3d9d28e5fa93ff02a3f\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Italian (language) - italiensk\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Italian_%28language%29_-_italiensk.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_bb141ee59ab39c91ffc4625524d34a42\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Italian (person) - italiener\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Italian_%28person%29_-_italiener.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d22f24a4e55800c700c2bea55ac5b488\" class=\"vidstack-audio\" title=\"its (possessive) - dens, dets\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/its_%28possessive%29_-_dens%2C_dets.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Glossary: J<\/summary><media-player id=\"vidstack-audio-block_b48ab19c933ea7a609d47c51677812d1\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Japanese (language) - japansk\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Japanese_%28language%29_-_japansk.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_6763e36c26744d8cf2c0494577968a69\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Japanese (person) - japaner\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Japanese_%28person%29_-_japaner.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_6eeb4130b763f2b8c30b269fd65606c6\" class=\"vidstack-audio\" title=\"journalist - journalist (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/journalist_-_journalist_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_736d3d68c91ee736e57fb87f68dcb475\" class=\"vidstack-audio\" title=\"journey, trip - reisevei (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/journey%2C_trip_-_reisevei_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Glossary: K<\/summary><media-player id=\"vidstack-audio-block_11e4a2e8288716dc9ebf2c756cc5504d\" class=\"vidstack-audio\" title=\"kid&#039;s clothes - barnekl\u00e6r\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/kid%E2%80%99s_clothes_-_barnekl%C3%A6r.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_7ffa43d87d5cf2edba652d1c5716af95\" class=\"vidstack-audio\" title=\"know (a fact) (v.) - vite\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/know_%28a_fact%29_%28v.%29_-_vite.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_6891cc1d36564b1a147fd63a0c76d64b\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Kurdish (language) - kurdisk\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Kurdish_%28language%29_-_kurdisk.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Glossary: L<\/summary><media-player id=\"vidstack-audio-block_9a05aabe37af2bc1e2a3896db36057fe\" class=\"vidstack-audio\" title=\"laugh at (v.) - le av (lo, ledd)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/laugh_at_%28v.%29_-_le_av_%28lo%2C_ledd%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_b4ae4b0cc969eb949d22d2def7b5f561\" class=\"vidstack-audio\" title=\"lead to (v.) - f\u00f8re til (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/lead_to_%28v.%29_-_f%C3%B8re_til_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_023c0e0b7c52c2abb131659c2fb64e61\" class=\"vidstack-audio\" title=\"learn (v.) - l\u00e6re (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/learn_%28v.%29_-_l%C3%A6re_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_b330cb8df757e30d36a51989421bad3c\" class=\"vidstack-audio\" title=\"leather sofa - skinnsofa (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/leather_sofa_-_skinnsofa_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_b88ff698d15322de75b631c8c7a19598\" class=\"vidstack-audio\" title=\"leave of absence - permisjon (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/leave_of_absence_-_permisjon_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_5e53f4be87e05977d071bd8985990a35\" class=\"vidstack-audio\" title=\"little brother - lillebror (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/little_brother_-_lillebror_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_3eb39de71a9fddec254f5bacf92a7078\" class=\"vidstack-audio\" title=\"live, reside (v.) - bo (-dde, -dd)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/live%2C_reside_%28v.%29_-_bo_%28-dde%2C_-dd%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_e6651b47e2b9e3ea767ce024e9163411\" class=\"vidstack-audio\" title=\"long for - savne (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/long_for_-_savne_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c1ff8239fce7fa97d9afc7aa9a1b8137\" class=\"vidstack-audio\" title=\"lose (v.) - miste (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/lose_%28v.%29_-_miste_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Glossary: M<\/summary><media-player id=\"vidstack-audio-block_470c8c892f267402b766880420eb53d1\" class=\"vidstack-audio\" title=\"meaningfull - meningsfylt\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/meaningfull_-_meningsfylt.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_61675b6e059aa9e78bd86f37b3362c90\" class=\"vidstack-audio\" title=\"mini bank, ATM - minibank (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/mini_bank%2C_ATM_-_minibank_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d102799e5b3627950e1b9b18bd4d247f\" class=\"vidstack-audio\" title=\"mother&#039;s quota - m\u00f8drekvote (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/mother%E2%80%99s_quota_-_m%C3%B8drekvote_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_2d147e550a2b3d1187e9d5dbf5beff9a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"movie theatre, cinema - kino (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/movie_theatre%2C_cinema_-_kino_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_88d3da3c12019bd73fbd8d9e5bde5194\" class=\"vidstack-audio\" title=\"multimedia message - mms (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/multimedia_message_-_mms_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_9267850f28abe7eb1651823a0b96c390\" class=\"vidstack-audio\" title=\"my pleasure - bare hyggelig\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/my_pleasure_-_bare_hyggelig.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Glossary: N<\/summary><media-player id=\"vidstack-audio-block_df353200597730e4219011932373a58f\" class=\"vidstack-audio\" title=\"native language - morsm\u00e5l (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/native_language_-_morsm%C3%A5l_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_e1a8e3999b3f06984ecdc316c0038a82\" class=\"vidstack-audio\" title=\"need, require (v.) - trenge\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/need%2C_require_%28v.%29_-_trenge.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_6532dc64f53aab3e709071910fe903a0\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Netherlands, the - Nederland\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Netherlands%2C_the_-_Nederland.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_e4df90514444e698cab6d35c08782392\" class=\"vidstack-audio\" title=\"New Zealand - New Zealand\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/New_Zealand_-_New_Zealand.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_b514139744fb87e0a502e2fec2228eb8\" class=\"vidstack-audio\" title=\"night life - natteliv (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/night_life_-_natteliv_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c95b6df3f419e52f082b2bbc0c64bed3\" class=\"vidstack-audio\" title=\"no problem - ikke noe problem\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/no_problem_-_ikke_noe_problem.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_cf7b85c1d881cc712ee9233dac9007fd\" class=\"vidstack-audio\" title=\"nod (v.) - nikke (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/nod_%28v.%29_-_nikke_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_9ec60961fef54f59bc77cbfbe1db7f42\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Norwegian (a) - nordmann (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Norwegian_%28a%29_-_nordmann_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_6ec2308cd4edd5933473e577c4b38076\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Norwegian (language) - norsk\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Norwegian_%28language%29_-_norsk.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_da8134f73eda11b62a8a0c28fd914d1a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"nothing - ingenting, ikke noe\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/nothing_-_ingenting%2C_ikke_noe.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_df877d46489092acd09b9a20f11aa950\" class=\"vidstack-audio\" title=\"number (in queue) - k\u00f8lapp (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/number_%28in_queue%29_-_k%C3%B8lapp_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Glossary: O<\/summary><media-player id=\"vidstack-audio-block_c76e37f8419dcdbbe433bfdec9c853be\" class=\"vidstack-audio\" title=\"occur (v.) - foreg\u00e5 (-gikk, -g\u00e5tt)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/occur_%28v.%29_-_foreg%C3%A5_%28-gikk%2C_-g%C3%A5tt%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_139b1c5fd5ec0a2b073ea81c9fae2568\" class=\"vidstack-audio\" title=\"of course - selvf\u00f8lgelig, selvsagt\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/of_course_-_selvf%C3%B8lgelig%2C_selvsagt.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_329f555da2485e7b11a30f6317f25374\" class=\"vidstack-audio\" title=\"offer (v.) - by p\u00e5 (b\u00f8d, budt)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/offer_%28v.%29_-_by_p%C3%A5_%28b%C3%B8d%2C_budt%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_ab3b748b428c52dd017bd671db5e9ed1\" class=\"vidstack-audio\" title=\"on sale, on offer - p\u00e5 tilbud\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/on_sale%2C_on_offer_-_p%C3%A5_tilbud.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c8d1dbb7879a238e9122f8b1b7f35646\" class=\"vidstack-audio\" title=\"one hundred (100) - hundre\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/one_hundred_%28100%29_-_hundre.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_6a153aff3c88035f77661d2b23f498d7\" class=\"vidstack-audio\" title=\"one thousand (1000) - tusen\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/one_thousand_%281000%29_-_tusen.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_18f20d870b344a7f1850a22d04d48ad3\" class=\"vidstack-audio\" title=\"open-faced sandwich - sm\u00f8rbr\u00f8d (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/open-faced_sandwich_-_sm%C3%B8rbr%C3%B8d_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_2e76f3eca40359f88c19140df57689a1\" class=\"vidstack-audio\" title=\"opportunity - mulighet (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/opportunity_-_mulighet_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_4426993e4849d2307e9d59d965a657ed\" class=\"vidstack-audio\" title=\"orange (colour) - oransje\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/orange_%28colour%29_-_oransje.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_7e3867913cc724aa8d7d575df8b49463\" class=\"vidstack-audio\" title=\"order (in order) - i orden\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/order_%28in_order%29_-_i_orden.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_9ac67ca18bb98c6d910397cd1dfc6d4a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"order (v.) - bestille (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/order_%28v.%29_-_bestille_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d470d76d55ed5194741c93783e147b48\" class=\"vidstack-audio\" title=\"other times - andre ganger\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/other_times_-_andre_ganger.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_58e3d796e911cd0ea739ca3bf1ef0399\" class=\"vidstack-audio\" title=\"own (ex. my own    ) - egen\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/own_%28ex._my_own____%29_-_egen.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Glossary: P<\/summary><media-player id=\"vidstack-audio-block_aa9a1f91b24c32db47088a4fb9e13fe8\" class=\"vidstack-audio\" title=\"paid, to be (v.) - f\u00e5 betalt\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/paid%2C_to_be_%28v.%29_-_f%C3%A5_betalt.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_de6f6620997c0fac30fffc4c72724fb3\" class=\"vidstack-audio\" title=\"parents-in-law - svigerforeldre\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/parents-in-law_-_svigerforeldre.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_bd942ba1fde9ba89901664c3bd471fb4\" class=\"vidstack-audio\" title=\"part-time job - deltidsjobb (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/part-time_job_-_deltidsjobb_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_134112cbb53d210e2e0062c8bb232db3\" class=\"vidstack-audio\" title=\"party - fest (en), selskap (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/party_-_fest_%28en%29%2C_selskap_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_4f0a9bace48cccbb4029a0fef92fcb6c\" class=\"vidstack-audio\" title=\"party (v.) - feste (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/party_%28v.%29_-_feste_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_87508afd1fe5c35535e9ae5905be23db\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Pashto (language) - pashto\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Pashto_%28language%29_-_pashto.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_a3589d77c24cb2e5518bc400e77db811\" class=\"vidstack-audio\" title=\"pastor, priest - prest (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/pastor%2C_priest_-_prest_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_fc8f8f28c5573706174c2e7dab45d8ab\" class=\"vidstack-audio\" title=\"pay (v.) - betale (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/pay_%28v.%29_-_betale_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_786499602bbcb012dbc7e52f37c265db\" class=\"vidstack-audio\" title=\"pensioner - pensjonist (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/pensioner_-_pensjonist_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_b25d318e7dd62f62fb2a09bca47fd6a1\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Persian (language) - persisk\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Persian_%28language%29_-_persisk.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_4aa3cbb392e9f36d4a83de7517160339\" class=\"vidstack-audio\" title=\"pharmacist - apoteker (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/pharmacist_-_apoteker_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_a4847d12797dbf5daa2861fd2ad48c08\" class=\"vidstack-audio\" title=\"photographer - fotograf (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/photographer_-_fotograf_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_3cb516f4a51767525d216adaad0d098d\" class=\"vidstack-audio\" title=\"pick up (v.) - hente (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/pick_up_%28v.%29_-_hente_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_6b4cd38a7fe05a461df37f1efc327b74\" class=\"vidstack-audio\" title=\"piece, individual - stykke (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/piece%2C_individual_-_stykke_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_a649673160ee3d0bc544f361771ef813\" class=\"vidstack-audio\" title=\"pleasant weather - godv\u00e6r (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/pleasant_weather_-_godv%C3%A6r_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_6e8bf25e8fce2401169bd6aa3456329b\" class=\"vidstack-audio\" title=\"please - v\u00e6r s\u00e5 snill, er du snill\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/please_-_v%C3%A6r_s%C3%A5_snill%2C_er_du_snill.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_90f714fc0757a0a70ed3dabb7b8d129a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"please pass me - kan du sende meg\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/please_pass_me_-_kan_du_sende_meg.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_905abac6e3c5aae4d5760f4958c5875a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"polar bear - isbj\u00f8rn (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/polar_bear_-_isbj%C3%B8rn_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_90f51ba1839e6273013f558c4505dc19\" class=\"vidstack-audio\" title=\"police officer - politibetjent (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/police_officer_-_politibetjent_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_4016842b7365553548522562a42437fd\" class=\"vidstack-audio\" title=\"populated area - tettsted (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/populated_area_-_tettsted_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_f5708f6b0785e203239b840e5aa31cf9\" class=\"vidstack-audio\" title=\"population - befolkning (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/population_-_befolkning_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d5570720bc84c9c33f9e4f9658c019df\" class=\"vidstack-audio\" title=\"portion, serving - porsjon (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/portion%2C_serving_-_porsjon_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_8b2278efa0ad55711cf988f02ec1eba5\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Portugese (language) - portugisisk\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Portugese_%28language%29_-_portugisisk.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_de84f70013ef2b22c4f6e4934c4156aa\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Portugese (person) - portugiser\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Portugese_%28person%29_-_portugiser.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d4acce8f5b4070e686a08f312fcf7400\" class=\"vidstack-audio\" title=\"possibility - mulighet (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/possibility_-_mulighet_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_0a8a93055f9832f43c349ed6ae7fa025\" class=\"vidstack-audio\" title=\"post office - postkontor (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/post_office_-_postkontor_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_11003fedda10ed2e1b375009d1e5f86f\" class=\"vidstack-audio\" title=\"predict (v.) - sp\u00e5 (-dde, -dd)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/predict_%28v.%29_-_sp%C3%A5_%28-dde%2C_-dd%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_f7d68bed022ae221822caf5c428903e2\" class=\"vidstack-audio\" title=\"prescription - resept (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/prescription_-_resept_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_4427d331b875590f5e89be4e073cb39c\" class=\"vidstack-audio\" title=\"present, gift - presang (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/present%2C_gift_-_presang_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_e0e6f039206fc8aa554b2747d6daeca4\" class=\"vidstack-audio\" title=\"preserves - syltet\u00f8y (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/preserves_-_syltet%C3%B8y_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_63555f6ec3b86cfe3b380a4f752e5069\" class=\"vidstack-audio\" title=\"price range - prisklasse (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/price_range_-_prisklasse_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_bb69390416d1eee94c67e204a45b7b99\" class=\"vidstack-audio\" title=\"promise (v.) - love (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/promise_%28v.%29_-_love_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_a33d77dbf898f85f369b8fea8721a744\" class=\"vidstack-audio\" title=\"proper, decent - skikkelig\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/proper%2C_decent_-_skikkelig.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_b3d66c571ade57b687093769de076df5\" class=\"vidstack-audio\" title=\"protest (v.) - protestere (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/protest_%28v.%29_-_protestere_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_817dde3888571a9438f01919738964ec\" class=\"vidstack-audio\" title=\"purple-coloured - purpurfarget\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/purple-coloured_-_purpurfarget.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Glossary: R<\/summary><media-player id=\"vidstack-audio-block_257cf04f82e8eb70e3df3ae576857e8a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"raining (it&#039;s raining) - det regner\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/raining_%28it%E2%80%99s_raining%29_-_det_regner.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_cc56b05f1c430d8c0cdf789e7c95999e\" class=\"vidstack-audio\" title=\"read (v.) - lese (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/read_%28v.%29_-_lese_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d74af8234796d306007fae3c81019347\" class=\"vidstack-audio\" title=\"really - egentlig, virkelig\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/really_-_egentlig%2C_virkelig.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_310ebe17d0dcc63bbb1121bf21667c96\" class=\"vidstack-audio\" title=\"receive (v.) - f\u00e5 (fikk, f\u00e5tt)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/receive_%28v.%29_-_f%C3%A5_%28fikk%2C_f%C3%A5tt%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_5ec564f82f023fb3fd7f624315f57900\" class=\"vidstack-audio\" title=\"receptionist - resepsjonist (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/receptionist_-_resepsjonist_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_91a64bfc717d14d6461deb8e9b62dd11\" class=\"vidstack-audio\" title=\"recommend (v.) - anbefale (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/recommend_%28v.%29_-_anbefale_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_ab091aef02ce3fc221a1a8b1c4493afa\" class=\"vidstack-audio\" title=\"referral - henvisning (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/referral_-_henvisning_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_fd6bc6991fbdcf463f3524e66d743f51\" class=\"vidstack-audio\" title=\"reindeer roast - rensdyrstek (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/reindeer_roast_-_rensdyrstek_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_8412a3391952d565d9d6a6bc103f0463\" class=\"vidstack-audio\" title=\"remember (v.) - huske(-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/remember_%28v.%29_-_huske%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d4f285ba9db3ac704b1394fcb96f7565\" class=\"vidstack-audio\" title=\"rental car - leiebil (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/rental_car_-_leiebil_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_2ac9a711104dc407fb11d1b65b9e5559\" class=\"vidstack-audio\" title=\"reply requested - S.U. (Svar Utbes)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/reply_requested_-_S.U._%28Svar_Utbes%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_91e4d835d86d943aede14146648f2792\" class=\"vidstack-audio\" title=\"reserve (v.) - bestille (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/reserve_%28v.%29_-_bestille_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_2d4cfac8b08f0381ea00dfec01528541\" class=\"vidstack-audio\" title=\"rest (v.) - hvile (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/rest_%28v.%29_-_hvile_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_19688d0562a0c546afda5916f549331a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"rest, remaining - rest (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/rest%2C_remaining_-_rest_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_3b502c551dc120e05a32db5bbb179511\" class=\"vidstack-audio\" title=\"restaurant - restaurant (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/restaurant_-_restaurant_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_dcfe1a4266b2acb42421f1239f941ee3\" class=\"vidstack-audio\" title=\"ride horseback (v.) - ri (red,ridd)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/ride_horseback_%28v.%29_-_ri_%28red%2Cridd%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_2911b07ef107901f4b8fcbd30bdab40a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"roll (hard roll) - rundstykke (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/roll_%28hard_roll%29_-_rundstykke_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_608272ba1cc341e8490923fdd64eb96a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"run (v.) - l\u00f8pe (l\u00f8p, l\u00f8pt)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/run_%28v.%29_-_l%C3%B8pe_%28l%C3%B8p%2C_l%C3%B8pt%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_883a4180f4d770a92e20e02fbe731da4\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Russian (language) - russisk\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Russian_%28language%29_-_russisk.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_351059174065d3188ecca75f2e57ac27\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Russian (people) - russer\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Russian_%28people%29_-_russer.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Glossary: S<\/summary><media-player id=\"vidstack-audio-block_4ad18a66fec1da4c9fa73481b1bb269d\" class=\"vidstack-audio\" title=\"sales flyer - salgsoppgave (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/sales_flyer_-_salgsoppgave_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_bb3c4e0ada465281b3ae0e9cbbd56bbc\" class=\"vidstack-audio\" title=\"sales representative - selger (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/sales_representative_-_selger_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_5e2c17619a036fcb35ca951fc74205a9\" class=\"vidstack-audio\" title=\"same to you - i like m\u00e5te\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/same_to_you_-_i_like_m%C3%A5te.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_0de2d692b522b7e6d56ca02bd8c0a15b\" class=\"vidstack-audio\" title=\"sausage - p\u00f8lse (en - ei)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/sausage_-_p%C3%B8lse_%28en_-_ei%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_f08623599bbbbde810afea2a802fac1d\" class=\"vidstack-audio\" title=\"save (v.) - spare (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/save_%28v.%29_-_spare_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_8a0835a5ff604e6ec35e9e37aa94cf83\" class=\"vidstack-audio\" title=\"say - tell (v.) - si (sa, sagt)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/say_-_tell_%28v.%29_-_si_%28sa%2C_sagt%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_45eed6ddd3a43f89c65d189c7fbc34ba\" class=\"vidstack-audio\" title=\"say (v.) - si (sier, sa, sagt)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/say_%28v.%29_-_si_%28sier%2C_sa%2C_sagt%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_a94b501c88dd725098255d14a51cbfbc\" class=\"vidstack-audio\" title=\"season (v.) - smake til (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/season_%28v.%29_-_smake_til_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_eea5cb55fde9243c2cd240d022bbabb4\" class=\"vidstack-audio\" title=\"seat, room, place - plass (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/seat%2C_room%2C_place_-_plass_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d7d63db8be1d7bc8c37b591d68b13dcd\" class=\"vidstack-audio\" title=\"see - look (v.) - se (s\u00e5,sett)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/see_-_look_%28v.%29_-_se_%28s%C3%A5%2Csett%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_e7b26872b389f6aa11cbf7c8bcb3a5a9\" class=\"vidstack-audio\" title=\"seek (v.) - s\u00f8ke (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/seek_%28v.%29_-_s%C3%B8ke_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_8bd44ffe28b2ad53690a9b66cf5c32ec\" class=\"vidstack-audio\" title=\"set (table) (v.) - dekke (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/set_%28table%29_%28v.%29_-_dekke_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_894d677145a9a4cba5affdd88d464172\" class=\"vidstack-audio\" title=\"seventh - sjuende (syvende)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/seventh_-_sjuende_%28syvende%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_b18502634818e50b9aaffc16e90b9641\" class=\"vidstack-audio\" title=\"shape, form (v.) - forme (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/shape%2C_form_%28v.%29_-_forme_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_e5b32c6b33b6f7fea85a6c576037adfe\" class=\"vidstack-audio\" title=\"shave (v.) - barbere (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/shave_%28v.%29_-_barbere_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c582f0a4fa7cb719cd79d0331c9d5e63\" class=\"vidstack-audio\" title=\"shine (v.) - skinne (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/shine_%28v.%29_-_skinne_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c83095036b22910f60317eea7a1a6651\" class=\"vidstack-audio\" title=\"shoe store - skobutikk (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/shoe_store_-_skobutikk_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_04b95a6ef3bef99c5b7d231edf27db30\" class=\"vidstack-audio\" title=\"shop (v.) - shoppe (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/shop_%28v.%29_-_shoppe_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_69e3619a571517962916f4f3851b0393\" class=\"vidstack-audio\" title=\"shout, call (v.) - rope (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/shout%2C_call_%28v.%29_-_rope_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_f1014ab00d42470b50511b4680d2eeba\" class=\"vidstack-audio\" title=\"sing (v.) - synge (sang, sunget)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/sing_%28v.%29_-_synge_%28sang%2C_sunget%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_6775a01f214c88e8eacd5e5d4f4bfe1b\" class=\"vidstack-audio\" title=\"sister - s\u00f8ster (en - ei)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/sister_-_s%C3%B8ster_%28en_-_ei%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_3f2a75ae0459e76c18df4fbbe19cdd6c\" class=\"vidstack-audio\" title=\"sit, fit - sitte (satt, sittet)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/sit%2C_fit_-_sitte_%28satt%2C_sittet%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_30e843a1d6c6eeecdce6fc56d2b41801\" class=\"vidstack-audio\" title=\"ski area - skianlegg (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/ski_area_-_skianlegg_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_df7836082e714243d2d8b8ca986b8481\" class=\"vidstack-audio\" title=\"ski vacation - skiferie (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/ski_vacation_-_skiferie_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c22324eaa8442d230808369a83179f95\" class=\"vidstack-audio\" title=\"sleep (v.) - sove (sov, sovet)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/sleep_%28v.%29_-_sove_%28sov%2C_sovet%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_256448999315201320b0767f05b2852c\" class=\"vidstack-audio\" title=\"slip of paper, note - lapp (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/slip_of_paper%2C_note_-_lapp_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_8289547c82211b2122eba049b6a1975f\" class=\"vidstack-audio\" title=\"so, thus, like that - s\u00e5nn, slik\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/so%2C_thus%2C_like_that_-_s%C3%A5nn%2C_slik.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_698021e38291306e8124327768aff42f\" class=\"vidstack-audio\" title=\"soda pop machine - brusautomat (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/soda_pop_machine_-_brusautomat_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_3c615f39eec7202ee31ed938a451b3cd\" class=\"vidstack-audio\" title=\"sounds (v.) - h\u00f8res ut (-tes)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/sounds_%28v.%29_-_h%C3%B8res_ut_%28-tes%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_8eab2b63aea2517b05a6fb9ada176083\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Spanish (language) - spansk\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Spanish_%28language%29_-_spansk.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c15a23b923d29aec062f5708b152c448\" class=\"vidstack-audio\" title=\"speak (v.) - snakke (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/speak_%28v.%29_-_snakke_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c6207ada186383575b00b65d5efb6ffb\" class=\"vidstack-audio\" title=\"speak up (v.) - si fra (sa, sagt)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/speak_up_%28v.%29_-_si_fra_%28sa%2C_sagt%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_ef66d0089472834e4f8b2a813daa2f8a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"specialist - spesialist (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/specialist_-_spesialist_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_0d75efaf1bd30885aa4df6e203249c61\" class=\"vidstack-audio\" title=\"stand (v.) - st\u00e5 (sto, st\u00e5tt)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/stand_%28v.%29_-_st%C3%A5_%28sto%2C_st%C3%A5tt%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_7e56db901ef36e5bc9307ca5da82fbe7\" class=\"vidstack-audio\" title=\"stir (v.) - r\u00f8re (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/stir_%28v.%29_-_r%C3%B8re_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_423d58930971d8e292bb0e51c107be5c\" class=\"vidstack-audio\" title=\"strawberry - jordb\u00e6r (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/strawberry_-_jordb%C3%A6r_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c736d47202b90456c5bf004945a30b12\" class=\"vidstack-audio\" title=\"stroll (v.) - spasere (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/stroll_%28v.%29_-_spasere_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_ca6044ca5aff486a451d444ac9a7221d\" class=\"vidstack-audio\" title=\"struggle (v.) - slite (slet, slitt)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/struggle_%28v.%29_-_slite_%28slet%2C_slitt%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_aff3d18139ae6c27e2fe08b181d797f4\" class=\"vidstack-audio\" title=\"subscription - abonnement (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/subscription_-_abonnement_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c6f80ad4e13a0fd9c4b32aea8322d4d1\" class=\"vidstack-audio\" title=\"supplies, equipment - utstyr (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/supplies%2C_equipment_-_utstyr_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_bd8acd42439a3aeb53dba9927e585ea4\" class=\"vidstack-audio\" title=\"surely, probably - sikkert\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/surely%2C_probably_-_sikkert.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_9336afed0d0f4bcccd9cd6ae43fd29a7\" class=\"vidstack-audio\" title=\"suspect (v.) - mistenke (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/suspect_%28v.%29_-_mistenke_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_a511dc12b3c99dc8978baec5011bc957\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Swedish (language) - svensk\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Swedish_%28language%29_-_svensk.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_51601796cfab5653420f9f85cde76e7a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"Swedish (nationality) - svenske\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/Swedish_%28nationality%29_-_svenske.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_5e79605d2b5c2363890fb4d104a0fe9b\" class=\"vidstack-audio\" title=\"sweetheart - kj\u00e6reste (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/sweetheart_-_kj%C3%A6reste_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Glossary: T<\/summary><media-player id=\"vidstack-audio-block_94ea1e8c9f0f9c6fcbade82b0b16222c\" class=\"vidstack-audio\" title=\"tablespoon - spiseskje (en - ei)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/tablespoon_-_spiseskje_%28en_-_ei%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_40f6748493ecdc40e3f5c1e1d509dddf\" class=\"vidstack-audio\" title=\"take (v.) - ta (tok, tatt)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/take_%28v.%29_-_ta_%28tok%2C_tatt%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_87cde08779bc5aafbc5b51744b74d468\" class=\"vidstack-audio\" title=\"talk to each other (v.) - snakkes\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/talk_to_each_other_%28v.%29_-_snakkes.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_abbd5c57bb2e11d91da9d2410a1013fa\" class=\"vidstack-audio\" title=\"taxi driver - taxisj\u00e5f\u00f8r (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/taxi_driver_-_taxisj%C3%A5f%C3%B8r_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c6aef7d6dc6fe367dd2090f124a7408a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"tease (v.) - erte (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/tease_%28v.%29_-_erte_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_da278c66e0a2ff9db413fbac65b09e2a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"teaspoon - teskje (ts) (en - ei)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/teaspoon_-_teskje_%28ts%29_%28en_-_ei%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_0a79ce2086aa3f77e92078b917231f98\" class=\"vidstack-audio\" title=\"textbook - l\u00e6rebok (en - ei)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/textbook_-_l%C3%A6rebok_%28en_-_ei%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_b6649e2fc2362291581d1fbe50ad22d2\" class=\"vidstack-audio\" title=\"thanks to you, too - selv takk\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/thanks_to_you%2C_too_-_selv_takk.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_97cb568761d386909835937757203531\" class=\"vidstack-audio\" title=\"that&#039;s okay - det er greit\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/that%E2%80%99s_okay_-_det_er_greit.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_f09caa582bea112a24b74a4e73e80012\" class=\"vidstack-audio\" title=\"that&#039;s why - det er derfor\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/that%E2%80%99s_why_-_det_er_derfor.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_be9af9a4064fd8a1568da59b55e35e03\" class=\"vidstack-audio\" title=\"the majority - mesteparten\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/the_majority_-_mesteparten.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_784178d3299509d69ab757f1ec02f6d9\" class=\"vidstack-audio\" title=\"the worst thing - det verste\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/the_worst_thing_-_det_verste.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_4097d928d9850ba368f451e736dba70a\" class=\"vidstack-audio\" title=\"then (sequence of events) - s\u00e5\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/then_%28sequence_of_events%29_-_s%C3%A5.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_6269d60b8cca79553eab738ef862d203\" class=\"vidstack-audio\" title=\"there (in that direction) - dit\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/there_%28in_that_direction%29_-_dit.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_f8cd3f3d37b078536f1578f09fd2bd55\" class=\"vidstack-audio\" title=\"thus, like this - s\u00e5nn, slik\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/thus%2C_like_this_-_s%C3%A5nn%2C_slik.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_1a091b597de09f33b80e79aeeedfac5d\" class=\"vidstack-audio\" title=\"too small - for lita , liten\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/too_small_-_for_lita_%2C_liten.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_6676bfdfe2d855c37fe561196f819209\" class=\"vidstack-audio\" title=\"toothbrush - tannb\u00f8rste (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/toothbrush_-_tannb%C3%B8rste_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_1d28f3e6820d71f7b7d23e0d765b4d3e\" class=\"vidstack-audio\" title=\"toothpaste - tannkrem (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/toothpaste_-_tannkrem_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_f61055ca3d088af3e168b3a40e69d4ee\" class=\"vidstack-audio\" title=\"townhouse - rekkehus (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/townhouse_-_rekkehus_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_85e87e0f1443dd739e2d5142de8cd113\" class=\"vidstack-audio\" title=\"train system - jernbane (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/train_system_-_jernbane_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_bbe8341b8971e2fd38251b37f74686c9\" class=\"vidstack-audio\" title=\"travel (v.) - reise (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/travel_%28v.%29_-_reise_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_1affc89917f8ad9e5881c2cd216b4626\" class=\"vidstack-audio\" title=\"trousers - bukse (en - ei)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/trousers_-_bukse_%28en_-_ei%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_3205a82fc85e82cf09c4f4e839260d39\" class=\"vidstack-audio\" title=\"truck driver - lastebilsj\u00e5f\u00f8r (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/truck_driver_-_lastebilsj%C3%A5f%C3%B8r_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_f7099873397abf685b0964007bb80603\" class=\"vidstack-audio\" title=\"try (v.) - pr\u00f8ve (-de, -d)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/try_%28v.%29_-_pr%C3%B8ve_%28-de%2C_-d%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_fed6e7e48ac8fb92184be67760cbd95e\" class=\"vidstack-audio\" title=\"twentieth - tjuende (tyvende)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/twentieth_-_tjuende_%28tyvende%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_4731e0f8d5f178ca9b43116071ed4f93\" class=\"vidstack-audio\" title=\"twenty (20) - tjue - tyve\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/twenty_%2820%29_-_tjue_-_tyve.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_276804f5a279d80320bbd0e88f924b37\" class=\"vidstack-audio\" title=\"twenty one (21) - tjueen - enogtyve\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/twenty_one_%2821%29_-_tjueen_-_enogtyve.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_4a8cfbf0f01039a305f841c6cfe226fc\" class=\"vidstack-audio\" title=\"two hundred (200) - to hundre\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/two_hundred_%28200%29_-_to_hundre.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Glossary: U<\/summary><media-player id=\"vidstack-audio-block_829a1cf789b910225562b2070d7a2880\" class=\"vidstack-audio\" title=\"uncultivated land - mark (ei - en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/uncultivated_land_-_mark_%28ei_-_en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_0699a02cbd97e60abbba6c3327121fe3\" class=\"vidstack-audio\" title=\"understand (v.) - skj\u00f8nne (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/understand_%28v.%29_-_skj%C3%B8nne_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_6d8728b46796958625940b57b015cf1f\" class=\"vidstack-audio\" title=\"unfortunately - dessverre\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/unfortunately_-_dessverre.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_ac8af71e2eb11f1ea9ae96c9c926cba1\" class=\"vidstack-audio\" title=\"use (v.) - bruke (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/use_%28v.%29_-_bruke_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Glossary: V<\/summary><media-player id=\"vidstack-audio-block_38c463a3b1cbc908063eb6d1f80ce51f\" class=\"vidstack-audio\" title=\"vanilla sauce - vaniljesaus (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/vanilla_sauce_-_vaniljesaus_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_42886384508ed74b23b74ce3b63b6a94\" class=\"vidstack-audio\" title=\"various - forskjellige, ulike\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/various_-_forskjellige%2C_ulike.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_a789a6ff643826f48e63d239d8d66acf\" class=\"vidstack-audio\" title=\"vary (v.) - variere (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/vary_%28v.%29_-_variere_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_d2647af111df7b9a8e0bb4efb93ce08d\" class=\"vidstack-audio\" title=\"vending machine - automat (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/vending_machine_-_automat_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_541cf0a999dd3a527e5bbb02289790f9\" class=\"vidstack-audio\" title=\"visit (v.) - bes\u00f8ke (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/visit_%28v.%29_-_bes%C3%B8ke_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_32e2d3e5fe79fb0fd775f3a420603291\" class=\"vidstack-audio\" title=\"vocal cord - stemmeb\u00e5nd (et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/vocal_cord_-_stemmeb%C3%A5nd_%28et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Glossary: W<\/summary><media-player id=\"vidstack-audio-block_4ec7ecfdbe665abc92e5e85422bac74e\" class=\"vidstack-audio\" title=\"wait for (v.) - vente p\u00e5 (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/wait_for_%28v.%29_-_vente_p%C3%A5_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_664b9929e148b603d8dc0f36186ab308\" class=\"vidstack-audio\" title=\"wait time - ventetid (en - ei)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/wait_time_-_ventetid_%28en_-_ei%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_02df6bcdd505fab6457b1885339800a7\" class=\"vidstack-audio\" title=\"walk (v.) - g\u00e5 (gikk, g\u00e5tt)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/walk_%28v.%29_-_g%C3%A5_%28gikk%2C_g%C3%A5tt%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_0f83a2645f4f730f69313f38bf392413\" class=\"vidstack-audio\" title=\"warm up (v.) - varme (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/warm_up_%28v.%29_-_varme_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_394d6fae4d5279c11d82feca43a938c3\" class=\"vidstack-audio\" title=\"was (past tense of \u00e5 v\u00e6re) - var\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/was_%28past_tense_of_%C3%A5_v%C3%A6re%29_-_var.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_e2bd5579f3d9ad59adbf11afc41f8536\" class=\"vidstack-audio\" title=\"wash (v.) - vaske (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/wash_%28v.%29_-_vaske_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_cb19cbcc6bd207d9c705e85784003c25\" class=\"vidstack-audio\" title=\"weekend - helg (ei - en) (2)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/weekend_-_helg_%28ei_-_en%29_%282%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_9dba38be5917e349b7354bf6fefb4193\" class=\"vidstack-audio\" title=\"whipped cream - krem (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/whipped_cream_-_krem_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_a8c0a664e7aba1dc8905ef4fc0b81468\" class=\"vidstack-audio\" title=\"white wine - hvitvin (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/white_wine_-_hvitvin_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_9a3e6eb5846c4a64adfca275a3a83cd4\" class=\"vidstack-audio\" title=\"windy (weather) - bl\u00e5ser, det\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/windy_%28weather%29_-_bl%C3%A5ser%2C_det.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_c762d7a5d5ff83a7be4d8025cda50a72\" class=\"vidstack-audio\" title=\"wish (v.) - \u00f8nske (-et, -et)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/wish_%28v.%29_-_%C3%B8nske_%28-et%2C_-et%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_a929a536914efe2162fd778fc51a5fec\" class=\"vidstack-audio\" title=\"wish list - \u00f8nskeliste (en - ei)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/wish_list_-_%C3%B8nskeliste_%28en_-_ei%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_f89c739537b7e116ffd1f39bf4183cf3\" class=\"vidstack-audio\" title=\"women&#039;s bicycle - damesykkel (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/women%E2%80%99s_bicycle_-_damesykkel_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_7154b9c41acc1184b0eb1d8a0e9465b2\" class=\"vidstack-audio\" title=\"work day - arbeidsdag (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/work_day_-_arbeidsdag_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_0bda52dc23d6366ddd6a37c6f5324525\" class=\"vidstack-audio\" title=\"work place - arbeidsplass (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/work_place_-_arbeidsplass_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_4b409cf7c9028b788dee11eafde8a5e9\" class=\"vidstack-audio\" title=\"wrist - h\u00e5ndledd (et) (2)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/wrist_-_h%C3%A5ndledd_%28et%29_%282%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_5a0f32188cbd4a1551f48d02b5a78b3e\" class=\"vidstack-audio\" title=\"written, in writing - skriftlig\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/written%2C_in_writing_-_skriftlig.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_9e7939144a0053a09872ed179df2dcd7\" class=\"vidstack-audio\" title=\"wrong with (v.) - feile (-te, -t)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/wrong_with_%28v.%29_-_feile_%28-te%2C_-t%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-details is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Glossary: Y<\/summary><media-player id=\"vidstack-audio-block_249019caece141feed297bac37b978a1\" class=\"vidstack-audio\" title=\"you (formal) - De (uncommon)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/you_%28formal%29_-_De_%28uncommon%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_49b1981c2d3e21792f66b7e7e787f838\" class=\"vidstack-audio\" title=\"youngest child - minstemann (en)\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/youngest_child_-_minstemann_%28en%29.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_659af9054920ff2143a1f64ca320c6a6\" class=\"vidstack-audio\" title=\"your - yours (possessive) - deres\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/your_-_yours_%28possessive%29_-_deres.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player>\n\n<media-player id=\"vidstack-audio-block_13d4c027fd23b6baf2b99735b783aa6b\" class=\"vidstack-audio\" title=\"you&#039;re welcome - v\u00e6r s\u00e5 god\" src=\"https:\/\/static.routledge.com\/colloquiallanguages\/norwegian\/9780415470377\/glossary\/you%E2%80%99re_welcome_-_v%C3%A6r_s%C3%A5_god.mp3\" crossorigin>\n<media-provider><\/media-provider>\n<media-audio-layout color-scheme=\"dark\"><\/media-audio-layout>\n<\/media-player><\/details>\n<\/details>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"categories":[],"language":[61],"class_list":["post-630","book","type-book","status-publish","hentry","language-norwegian"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO Pro 5.0.0.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Download all audio Audio 1 Audio 2 Glossary Glossary: A Glossary: B Glossary: C Glossary: D Glossary: E Glossary: F Glossary: G Glossary: H Glossary: I Glossary: J Glossary: K Glossary: L Glossary: M Glossary: N Glossary: O Glossary: P Glossary: R Glossary: S Glossary: T Glossary: U Glossary: V Glossary: W Glossary: Y\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/book\/colloquial-norwegian-2nd-edition\/\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO Pro (AIOSEO) 5.0.0.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Colloquial Languages - The Colloquial series provides beginner courses for a wide range of languages.\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Colloquial Norwegian - Colloquial Languages\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Download all audio Audio 1 Audio 2 Glossary Glossary: A Glossary: B Glossary: C Glossary: D Glossary: E Glossary: F Glossary: G Glossary: H Glossary: I Glossary: J Glossary: K Glossary: L Glossary: M Glossary: N Glossary: O Glossary: P Glossary: R Glossary: S Glossary: T Glossary: U Glossary: V Glossary: W Glossary: Y\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/book\/colloquial-norwegian-2nd-edition\/\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-21T09:47:09+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-15T07:28:57+00:00\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Colloquial Norwegian - Colloquial Languages\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Download all audio Audio 1 Audio 2 Glossary Glossary: A Glossary: B Glossary: C Glossary: D Glossary: E Glossary: F Glossary: G Glossary: H Glossary: I Glossary: J Glossary: K Glossary: L Glossary: M Glossary: N Glossary: O Glossary: P Glossary: R Glossary: S Glossary: T Glossary: U Glossary: V Glossary: W Glossary: Y\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/book\\\/colloquial-norwegian-2nd-edition\\\/#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/language\\\/norwegian\\\/#listItem\",\"name\":\"Norwegian\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/language\\\/norwegian\\\/#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Norwegian\",\"item\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/language\\\/norwegian\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/book\\\/colloquial-norwegian-2nd-edition\\\/#listItem\",\"name\":\"Colloquial Norwegian\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages#listItem\",\"name\":\"Home\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/book\\\/colloquial-norwegian-2nd-edition\\\/#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Colloquial Norwegian\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/language\\\/norwegian\\\/#listItem\",\"name\":\"Norwegian\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/#organization\",\"name\":\"Colloquial Languages\",\"description\":\"The Colloquial series provides beginner courses for a wide range of languages.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/book\\\/colloquial-norwegian-2nd-edition\\\/#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/book\\\/colloquial-norwegian-2nd-edition\\\/\",\"name\":\"Colloquial Norwegian - Colloquial Languages\",\"description\":\"Download all audio Audio 1 Audio 2 Glossary Glossary: A Glossary: B Glossary: C Glossary: D Glossary: E Glossary: F Glossary: G Glossary: H Glossary: I Glossary: J Glossary: K Glossary: L Glossary: M Glossary: N Glossary: O Glossary: P Glossary: R Glossary: S Glossary: T Glossary: U Glossary: V Glossary: W Glossary: Y\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/book\\\/colloquial-norwegian-2nd-edition\\\/#breadcrumblist\"},\"datePublished\":\"2026-04-21T09:47:09+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-15T07:28:57+00:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/\",\"name\":\"Colloquial Languages\",\"description\":\"The Colloquial series provides beginner courses for a wide range of languages.\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/staging.routledgelearning.com\\\/colloquiallanguages\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO Pro -->\r\n\t\t<title>Colloquial Norwegian - Colloquial Languages<\/title>\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Colloquial Norwegian - Colloquial Languages","description":"Download all audio Audio 1 Audio 2 Glossary Glossary: A Glossary: B Glossary: C Glossary: D Glossary: E Glossary: F Glossary: G Glossary: H Glossary: I Glossary: J Glossary: K Glossary: L Glossary: M Glossary: N Glossary: O Glossary: P Glossary: R Glossary: S Glossary: T Glossary: U Glossary: V Glossary: W Glossary: Y","canonical_url":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/book\/colloquial-norwegian-2nd-edition\/","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/book\/colloquial-norwegian-2nd-edition\/#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages#listItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/language\/norwegian\/#listItem","name":"Norwegian"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/language\/norwegian\/#listItem","position":2,"name":"Norwegian","item":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/language\/norwegian\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/book\/colloquial-norwegian-2nd-edition\/#listItem","name":"Colloquial Norwegian"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages#listItem","name":"Home"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/book\/colloquial-norwegian-2nd-edition\/#listItem","position":3,"name":"Colloquial Norwegian","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/language\/norwegian\/#listItem","name":"Norwegian"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/#organization","name":"Colloquial Languages","description":"The Colloquial series provides beginner courses for a wide range of languages.","url":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/book\/colloquial-norwegian-2nd-edition\/#webpage","url":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/book\/colloquial-norwegian-2nd-edition\/","name":"Colloquial Norwegian - Colloquial Languages","description":"Download all audio Audio 1 Audio 2 Glossary Glossary: A Glossary: B Glossary: C Glossary: D Glossary: E Glossary: F Glossary: G Glossary: H Glossary: I Glossary: J Glossary: K Glossary: L Glossary: M Glossary: N Glossary: O Glossary: P Glossary: R Glossary: S Glossary: T Glossary: U Glossary: V Glossary: W Glossary: Y","inLanguage":"en-US","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/book\/colloquial-norwegian-2nd-edition\/#breadcrumblist"},"datePublished":"2026-04-21T09:47:09+00:00","dateModified":"2026-07-15T07:28:57+00:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/#website","url":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/","name":"Colloquial Languages","description":"The Colloquial series provides beginner courses for a wide range of languages.","inLanguage":"en-US","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/#organization"}}]},"og:locale":"en_US","og:site_name":"Colloquial Languages - The Colloquial series provides beginner courses for a wide range of languages.","og:type":"article","og:title":"Colloquial Norwegian - Colloquial Languages","og:description":"Download all audio Audio 1 Audio 2 Glossary Glossary: A Glossary: B Glossary: C Glossary: D Glossary: E Glossary: F Glossary: G Glossary: H Glossary: I Glossary: J Glossary: K Glossary: L Glossary: M Glossary: N Glossary: O Glossary: P Glossary: R Glossary: S Glossary: T Glossary: U Glossary: V Glossary: W Glossary: Y","og:url":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/book\/colloquial-norwegian-2nd-edition\/","article:published_time":"2026-04-21T09:47:09+00:00","article:modified_time":"2026-07-15T07:28:57+00:00","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Colloquial Norwegian - Colloquial Languages","twitter:description":"Download all audio Audio 1 Audio 2 Glossary Glossary: A Glossary: B Glossary: C Glossary: D Glossary: E Glossary: F Glossary: G Glossary: H Glossary: I Glossary: J Glossary: K Glossary: L Glossary: M Glossary: N Glossary: O Glossary: P Glossary: R Glossary: S Glossary: T Glossary: U Glossary: V Glossary: W Glossary: Y"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"630","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":{"keyphrase":"","score":0,"analysis":{"keyphraseInTitle":{"score":0,"maxScore":9,"error":1}}},"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":"","og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"WebPage","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":"-1","robots_max_videopreview":"-1","robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":"default","local_seo":null,"seo_analyzer_scan_date":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"open_ai":null,"ai":{"faqs":[],"keyPoints":[],"schemas":[],"titles":[],"descriptions":[],"socialPosts":{"email":{"subject":"","preview":"","content":""},"linkedin":[],"twitter":[],"facebook":[],"instagram":[]}},"created":"2026-04-21 08:26:07","updated":"2026-07-15 09:00:51","focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\" title=\"Home\">Home<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u203a<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t<a href=\"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/language\/norwegian\/\" title=\"Norwegian\">Norwegian<\/a>\n<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u203a<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\tColloquial Norwegian\n<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"Home","link":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages"},{"label":"Norwegian","link":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/language\/norwegian\/"},{"label":"Colloquial Norwegian","link":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/book\/colloquial-norwegian-2nd-edition\/"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/wp-json\/wp\/v2\/book\/630","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/wp-json\/wp\/v2\/book"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/wp-json\/wp\/v2\/types\/book"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=630"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=630"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.routledgelearning.com\/colloquiallanguages\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=630"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}